Traduction de «binnenzwembad en uitstekend dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in dit charmante hotel heerlijk ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en uitstekend dineren in het restaurant.
In diesem charmanten, mit einem beheiztem Innenpool und einem Gourmetrestaurant ausgestatteten Hotel erwarten Sie erholsame Momente.

In de 5 restaurants kunt u uitstekend dineren.
Insgesamt 5 Restaurants sorgen für ein hervorragendes gastronomisches Angebot.

In het restaurant van The Place Hotel kunt u uitstekend dineren en in de loungebar kunt u de hele dag door terecht voor snacks.
Im Restaurant des The Place Hotels erwartet Sie gehobene Küche. An der Loungebar können Sie den ganzen Tag über Snacks genießen.

Martinhal Beach Resort beschikt over 3 restaurants, zo kunt u uitstekend dineren in O Terraço, As Dunas serveert zeevruchten en het Italiaanse restaurant, Os Gambuzinos, biedt een à-la-cartemenu.
Das Martinhal Beach Resort verfügt über 3 Restaurants: Das O Terraço verwöhnt Sie mit gehobener Küche, das As Dunas serviert Meeresfrüchte und im italienischen Restaurant Os Gambuzinos genießen Sie Speisen à la carte.

Het Azure Restaurant biedt een spectaculair uitzicht op de oceaan en verzorgt een internationaal buffet. In het Iris Restaurant kunt u uitstekend dineren in de buitenlucht.
Im Restaurant Azure genießen Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und ein internationales Buffet. Gehobene Küche unter freiem Himmel genießen Sie im Iris Restaurant.

U kunt uitstekend dineren in het restaurant van het Montebelo Viseu Hotel Spa, waar nationale en internationale gerechten op het menu staan.
Erstklassige Speisen können Sie im Restaurant des Montebelo Viseu Hotel Spa genießen, das Sie mit nationaler und internationaler Küche kulinarisch verwöhnt.

The Lodge Bar Restaurant biedt een spectaculair uitzicht over het meer. U kunt er uitstekend dineren in een ontspannen sfeer, het heeft zelfs een AA Rosette gewonnen voor de kwaliteit van de keuken.
Das Lodge Bar Restaurant mit spektakulärem Blick auf den See serviert ausgezeichnete Speisen in entspannter Atmosphäre und wurde für die Qualität seiner Küche mit einer AA-Rosette ausgezeichnet.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza kunt u uitstekend dineren in MacKenzie's Restaurant. Hier worden voor ontbijt en diner Italiaanse en Amerikaanse gerechten geserveerd.
Das MacKenzie's Restaurant im Lake Placid Crowne Plaza serviert Ihnen zum Frühstück und Abendessen italienische und amerikanische Küche.

U kunt uitstekend dineren in het restaurant van het hotel of genieten van een warme snack op het terras.
Genießen Sie gutes Essen im Hotelrestaurant oder bestellen Sie einen heißen Snack auf der Terrasse.

Het hotel biedt een buitenzwembad met zout water, een binnenzwembad, een uitstekend restaurant en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf einen Salzwasser-Außenpool und einen Innenpool sowie die gehobene Küche. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.