Traduction de «binnenzwembad elke » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in Chattanooga en biedt een binnenzwembad, elke ochtend een continentaal ontbijt, wasfaciliteiten en kamers met gratis WiFi.
Dieses Hotel in Chattanooga bietet einen Innenpool, ein tägliches kontinentales Frühstück, eine Wäscherei und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel de Rougemont in de gelijknamige plaats heeft een binnenzwembad en een spa- wellnesscentrum. Er zijn luxe kamers in een moderne alpine stijl beschikbaar. Elke kamer beschikt over gratis WiFi en een terras of een balkon.
Das Hotel de Rougemont begrüßt Sie in Rougemont mit einem Innenpool und einem Spa- und Wellnesscenter sowie luxuriösen, modernen Zimmern im alpinen Stil mit kostenfreiem WLAN und einer Terrasse oder einem Balkon.

Dit resort in British Columbia kijkt uit over het meer Elk Lake en ligt op minder dan 5 minuten rijden van de skipistes van het Fernie Alpine Resort. Het resort biedt een binnenzwembad en een waterglijbaan.
Dieses Resort in British Columbia verfügt über einen Innenpool und eine Wasserrutsche sowie einen Ausblick auf den Elk Lake. Es liegt weniger als 5 Fahrminuten vom Fernie Alpine Resort entfernt, wo Sie Skifahren können.

U kunt een duik nemen in het binnenzwembad, een behandeling boeken in de Willow Stream Spa of deelnemen aan de gratis tai chi-les die elke ochtend gegeven wordt.
Entspannen Sie im Innenpool, genießen Sie eine Anwendung im Spa Willow Stream und nehmen Sie jeden Morgen am kostenfreien Tai-Chi-Kurs teil.

Voor uw gemak en plezier biedt Le Catinat Fleuri u diverse faciliteiten en voorzieningen, zoals een binnenzwembad met balneotherapie, een verwarmd buitenzwembad, een fitnessruimte, een tennisbaan en nog veel meer, voor elk wat wils.
Zum Komfort und zur Erholung tragen auch die Einrichtungen des Le Catinat Fleuri bei wie beispielsweise der Innenpool mit Balneotherapie, ein beheizter Außenpool, ein Fitnessraum, ein Tennispool und viele mehr.

Het biedt elke avond livemuziek en de mogelijkheid om te dansen, een 20 meter lang binnenzwembad, een fitnessruimte, een spa en mooie kamers.
Dieses schöne 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen jeden Abend Livemusik und Tanz, einen 20 m langen Innenpool, einen Fitnessraum mit Wellnessbereich sowie geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijt geserveerd. Als gast van het Terme All'Alba Hotel kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een buitenzwembad.
Erholsame Momente verspricht das Wellnesscenter des Terme All'Alba Hotels mit einem beheizten Innenpool und einem Außenpool im Garten.

Het biedt gratis WiFi, een binnenzwembad, een fitnessruimte en kamers met elk een flatscreentelevisie.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, Zimmer mit einem Flachbild-TV, einen Innenpool sowie ein Fitnesscenter.

Het biedt gratis WiFi, een binnenzwembad met een hot tub, en-suites met elk een complete keuken.
Sie bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen Innenpool mit Whirlpool und Suiten mit einer komplett ausgestatteten Küche.

Elk appartement is voorzien van kamerhoge ramen. De accommodatie heeft een verwarmd binnenzwembad, een hot tub, een sauna en een fitnesscentrum.
Sie haben Zugang zu einem beheizten Innenpool, einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnesscenter.