Traduction de «binnenzwembad daarnaast beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit resort in Andalusische stijl biedt 2 seizoensgebonden buitenzwembaden en een binnenzwembad. Daarnaast beschikt het over bars, restaurants en appartementen met een eigen terras.
Es verfügt über 2 saisonabhängige Außenpools sowie einen Innenpool. Darüber hinaus bietet es Bars, Restaurants und Apartments mit eigener Terrasse.

Dit 4-sterrenhotel ligt tegenover het centraal station van Frankfurt en beschikt over moderne kamers en een spa met een binnenzwembad. Daarnaast biedt accommodatie uitzicht op de stad.
Dieses gegenüber dem Frankfurter Hauptbahnhof gelegene 4-Sterne-Hotel bietet Ihnen moderne Zimmer und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und Stadtblick.

De spa beschikt over een binnenzwembad met tegenstroom, een Turks bad en een sauna. Daarnaast kunt u er genieten van zintuiglijke douches, een Kneipp-pad en nog talloze andere behandelingen.
Im Wellnessbereich stehen Ihnen ein Innenpool mit Gegenstromanlage, ein Dampfbad und eine Sauna sowie Erlebnisduschen, ein Kneipp-Pfad und weitere Anwendungen zur Verfügung.

Daarnaast kunnen gasten gebruikmaken van een kindvriendelijk binnenzwembad en recreatieruimtes (zowel binnen als buiten) voor de kinderen. Het hotel beschikt over een bar.
Es gibt auch einen kinderfreundlichen Innenpool, eine Hotelbar sowie einen Innen- und Außenspielbereich für Ihre Kinder.

Het beschikt daarnaast over een buitenzwembad met terras, een binnenzwembad, een sauna en een hamam met aparte faciliteiten voor mannen en vrouwen.
Für zusätzlichen Komfort sorgen eine Außenpool mit einer Terrasse, ein Innenpool, eine Sauna und ein Hamam, der nach Geschlechtern getrennt ist.

Het beschikt daarnaast over gratis WiFi, een sauna en een ruim binnenzwembad.
Die Unterkunft verfügt über kostenfreies WLAN, eine Sauna und einen großen Innenpool.

Er worden ook massages aangeboden. De spa beschikt daarnaast over een binnenzwembad van 360 m², een solarium en een fitnesscentrum.
Der Spabereich umfasst außerdem ein 360 ​​m² großes Hallenbad, ein Solarium und ein Fitnesscenter.