Traduction de «binnenstad zijn makkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

De diverse restaurants en bars in de oude binnenstad zijn makkelijk bereikbaar.
In der Altstadt freuen sich mehrere Restaurants und Bars auf Ihren Besuch.

Dit moderne 4-sterrenhotel biedt stijlvolle kamers en een makkelijke verbinding tot de handelsbeurs, de luchthaven van Düsseldorf en de historische binnenstad.
Dieses moderne, mit eleganten Zimmern ausgestattete 4-Sterne-Hotel bietet eine bequeme Anbindung an die Messe, den Flughafen und die Altstadt von Düsseldorf.

De historische binnenstad van Hamburg bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het hotel. De rest van de stad is makkelijk bereikbaar vanaf het Centraal Station van Hamburg.
Die Hamburger Altstadt liegt nur 10 Gehminuten vom Hotel entfernt und vom Hamburger Hauptbahnhof aus haben Sie Verbindungen in alle Stadtteile.

Het Bratislava Apartments bevindt zich op 3 locaties die op makkelijke loopafstand liggen van de historische binnenstad en bezienswaardigheden als het Slowaaks Nationaal Theater en het Primatiaal Paleis.
Die Bratislava Apartments liegen an 3 verschiedenen Standorten in fußläufiger Entfernung zur historischen Altstadt und zu den Sehenswürdigkeiten wie dem Slowakischen Nationaltheater und dem Primatialpalast.

Het hostel ligt in de historische binnenstad, zodat alle voornaamste bezienswaardigheden makkelijk te voet bereikt kunnen worden.
Die Lage des Hostels in der Altstadt macht es einfach, alle wichtigen Sehenswürdigkeiten zu Fuß erkunden.

De historische binnenstad is met de lokale bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op slechts 50 meter van het Apartments Sandra Solitudo.
Eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Altstadt finden Sie 50 m von den Apartments Sandra Solitudo entfernt.

De historische binnenstad van Bergamo is met de bus makkelijk bereikbaar vanaf de bushalte op 50 meter afstand.
Die Busse, die Sie in die historische Città Alta von Bergamo bringen, halten nur 50 m entfernt.