Traduction de «binnenstad overbrugt u beide » (Néerlandais → Allemand) :

De afstand naar de luchthaven Perth en naar de binnenstad overbrugt u beide in 15 minuten per auto.
Den Flughafen Perth und das Stadtzentrum von Perth erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Fahrminuten.

De afstand naar de winkels en de theaters in de binnenstad overbrugt u te voet in circa 10 minuten.
Zu den Geschäften und Theatern im Stadtzentrum gelangen Sie in etwa 10 Minuten zu Fuß.

De binnenstad van Salzburg en de luchthaven van de stad zijn beide op 5 minuten rijafstand gevestigd. De afstand naar het centraal station overbrugt u per auto in 20 minuten.
Die Salzburger Innenstadt und den Flughafen Salzburg erreichen Sie in 5 Autominuten, und der Hauptbahnhof befindet sich eine 20-minütige Autofahrt entfernt.

Op slechts 5 minuten loopafstand ligt het park Hagley. De afstand naar de binnenstad van Christchurch overbrugt u per auto in 5 minuten vanaf Pavilions Hotel.
Das Pavilions Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Hagley Park und nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Christchurch entfernt.

De binnenstad van San José is per auto in 3,5 uur bereikbaar. De afstand naar de internationale luchthaven Juan Santamaria overbrugt u per auto in 3 uur vanaf Hotel Ficus.
Nach einer 3,5-stündigen Fahrt erreichen Sie vom Hotel das Zentrum der Stadt San José und nach einer 3-stündigen Fahrt den internationalen Flughafen Juan Santamaría.

Te voet overbrugt de afstand naar de binnenstad in slechts 20 minuten.
Sie erreichen das Stadtzentrum ebenso in nur 20 Minuten zu Fuß.

Op 20 minuten rijafstand kunt u de binnenstad van Chiang Mai bezoeken. De afstand naar de internationale luchthaven Chiang Mai overbrugt u per auto in 10 minuten vanaf Vdara Resort Spa.
Vom Vdara Resort and Spa erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt das Zentrum der Stadt Chiang Mai. Der internationale Flughafen Chiang Mai befindet sich wiederum etwa 10 Fahrminuten entfernt.

De bussen die daar vertrekken, rijden rechtstreeks naar de oude binnenstad. De afstand naar het metrostation Ottaviano overbrugt u te voet in 20 minuten vanaf MalkaVacanze BB.
Den U-Bahnhof Ottaviano erreichen Sie nach 20 Gehminuten.

De afstand naar de binnenstad van Utrecht met bezienswaardigheden zoals het Dick Bruna Huis, overbrugt u met de auto in 30 minuten.
Das Zentrum von Utrecht, in dem Sie Sehenswürdigkeiten wie das Dick-Bruna-Haus finden, ist 30 Minuten mit dem Auto entfernt.

Het bruisende resort Sunny Beach aan de Zwarte Zee en de historische binnenstad van Nessebar bevinden zich beide op 10 km van The Vineyards Resort.
Sunny Beach, der geschäftige Ferienort am Schwarzen Meer, und die Altstadt von Nessebar liegen beide 10 km vom The Vineyards Resort entfernt.