Traduction de «binnenstad liggen allemaal » (Néerlandais → Allemand) :

Friedrichsbad Spa, het Fabergé Museum en het centrale marktplein in de oude binnenstad liggen allemaal op minder dan 2 minuten lopen van het BB-Apartments.
Das Friedrichsbad mit seinem Wellnesscenter, das Fabergé-Museum und der zentrale Marktplatz in der Altstadt liegen alle weniger als 2 Gehminuten von dem BB-Apartments entfernt.

Het financiële district, de oude binnenstad met het Römer-stadhuis en de musea langs de rivier de Main liggen allemaal op loopafstand.
Selbst das Bankenviertel, Altstadt mit Römer und das Museumsufer erreichen Sie bequem zu Fuß.

Deze kamers en appartementen bevinden zich in de Mala Strana en de oude binnenstad. Ze liggen allemaal op ongeveer 100 meter van de Karelsbrug en bieden gratis WiFi of vast internet, satelliet-tv met een dvd-speler, een keuken en een badkamer.
Etwa 100 m von der Karlsbrücke entfernt verteilen sich diese Zimmer und Apartments auf die Prager Kleinseite und die Altstadt. Freuen Sie sich auf Internetanschluss via LAN oder WLAN, Sat-TV mit DVD-Player, eine Küche und ein Bad.

De oude binnenstad, met veel musea, het Romeinse stadion, het amfitheater en de belangrijkste marktstraat liggen allemaal vlakbij.
Die historische Altstadt mit ihren vielen Museen, dem römischen Stadion und dem Amphitheater sowie die Hauptmarktstraße sind bequem erreichbar.

De oude binnenstad met een scala aan winkels, restaurants en bars, het treinstation en het casino liggen allemaal op een steenworp afstand.
Die große Auswahl an Geschäften, Restaurants und Bars in der Altstadt, ebenso wie der Bahnhof und das Kasino befinden sich nur wenige Schritte entfernt.

De Promenade des Anglais, de oude binnenstad en het Place Massena liggen allemaal vlakbij het hotel.
Die Promenade des Anglais, die Altstadt und der Platz Place Masséna sind nur einen Katzensprung entfernt.

De binnenstad van Phoenix, Chase Field, het US Airways Center en het congrescentrum van Phoenix liggen allemaal op iets minder dan 13 km afstand van The Legacy Golf Resort.
Das zentrale Geschäftsviertel Downtown Phoenix, das Chase Field, das US Airways Center und das Phoenix Convention Center sind nicht weiter als 13 km vom The Legacy Golf Resort entfernt.

De binnenstad van Los Angeles, het Staples Center, en Hollywood liggen allemaal op minder dan 26 km afstand.
Die Innenstadt von Los Angeles, das Staples Center und Hollywood liegen in einem Umkreis von 26 km.