Vertaling van "binnenstad beschikt over " (Nederlands → Duits) :

Hotel Anker ligt in de historische binnenstad, beschikt over verschillende gebouwen rondom een schilderachtige binnenplaats en maakt deel uit van de oude stadsmuur.
Das in der Altstadt gelegene Hotel Anker bietet verschiedene, rund um einen malerischen Innenhof angeordnete Gebäude und ist Teil der alten Stadtmauer.

De door UNESCO beschermde oude binnenstad beschikt over vele bezienswaardigheden, zoals Onofrio's fontein en de Kerk van de Verlosser.
Die Altstadt gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe und bietet viele Sehenswürdigkeiten wie den Onofrio-Brunnen und die Erlöserkirche.

Chateau View ligt in de oude binnenstad van Quillan en biedt verblijf op basis van logies en ontbijt. De accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de rivier, de oude binnenstad en de kerk.
In der Altstadt von Quillan heißt Sie das Chateau View willkommen und bietet Ihnen BB-Unterkünfte, welche einen Balkon mit Blick auf den Fluss, die Altstadt und die Kirche besitzen.

Het viersterrenhotel Luz Plaza beschikt over een zwembad op het dak en een fitnessruimte met een panoramisch uitzicht over de binnenstad van São Paulo en het Parque da Luz (het licht park).
Das 4-Sterne-Hotel Luz Plaza empfängt Sie mit einem Pool auf der obersten Etage sowie einem Fitnessraum mit Panoramablick über die Innenstadt von São Paulo und den Parque da Luz.

Penya Luxe Studio bevindt zich in de historische binnenstad van Ibiza en beschikt over een eigen gemeubileerd dakterras met uitzicht over de stad en de zee en biedt gratis WiFi.
In Ibizas Altstadt empfängt Sie das Penya Luxury Studio mit einer eigenen möblierten Dachterrasse mit Stadt- und Meerblick sowie kostenfreiem WLAN.

Een aantal kamers beschikt over een balkon of kijkt uit over de daken van de historische binnenstad.
Einige bieten zudem einen Balkon oder überblicken die Dächer der Altstadt.

Het appartement beschikt over een balkon met uitzicht over het omringende landschap en de oude binnenstad van Cochem. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf ein Apartment mit einem Balkon mit Aussicht auf die umliegende Landschaft, einschließlich der Altstadt von Cochem, sowie kostenfreiem WLAN-Zugang.

Dit hotel beschikt over een schilderachtig uitzicht over de historische binnenstad en ligt op 3 km van het centrum van Trier.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 3 km von Triers Zentrum entfernt mit einem herrlichen Blick über die historische Altstadt.

Hotel Astoria ligt op slechts 100 meter van het treinstation Solothurn West en beschikt over een restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de historische binnenstad en het Jura-gebergte.
Das Hotel Astoria bietet Ihnen ein Dachrestaurant mit Panoramablick auf die Altstadt sowie das Jura-Gebirge und befindet sich nur 100 Meter vom Westbahnhof Solothurn entfernt.

Dit charmante hotel is gevestigd in een goed bewaard gebleven 17e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Chania en beschikt over een dakterras met een prachtig uitzicht over de middeleeuwse haven en de vuurtoren.
Dieses charmante Hotel befindet sich in einem gut erhaltenen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert in der Altstadt von Chania und bietet eine Dachterrasse mit herrlichem Blick über den mittelalterlichen Hafen und den Leuchtturm.