Traduction de «binnenplaats serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant op de binnenplaats serveert een dagelijks ontbijt en biedt Aziatische, Chinese, Europese en Amerikaanse gerechten.
Das Restaurant im Innenhof serviert Ihnen jeden Morgen das Frühstück und bietet Gerichte der asiatischen, chinesischen, europäischen und amerikanischen Küche.

Het elegante restaurant van Condes de Castilla op de charmante centrale binnenplaats serveert Spaanse gerechten en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das elegante Restaurant des Condes de Castilla liegt in einem bezaubernden Innenhof und lockt mit spanischer Küche und einem abwechslungsreichen Frühstücksbuffet.

Torilla, het restaurant op de binnenplaats, serveert Italiaanse en mediterrane gerechten.
Das im Innenhof gelegene Restaurant Torilla bietet Gerichte der italienischen und der mediterranen Küche an.

Restaurant Reflections op de binnenplaats serveert lichte maaltijden en cocktails in een ontspannen omgeving.
Im Innenhof erwartet Sie das Restaurant Reflections mit einer entspannten Atmosphäre und mit leichten Gerichten und Cocktails.

Tijdens de warmere maanden serveert het hotel thee en gebak op de binnenplaats.
Im Bartist speisen Sie dagegen in einem ungezwungeneren Ambiente. In den wärmeren Monaten serviert Ihnen das Hotel Tee und Kuchen im Innenhof.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Das Gourmetrestaurant Les Collections mit Blick auf einen ruhigen Innenhof serviert traditionelle französische Küche und ein amerikanisches Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse.

De bistro Las Palomas serveert maaltijden op de binnenplaats in de tuin.
Kulinarisch verwöhnt Sie das Bistro Las Palomas im Garten im Innenhof.

Hotel Savoy ligt afgezonderd in een 2-hectare grote binnenplaats en beschikt over een restaurant dat Amerikaanse gerechten binnen of buiten op het terras serveert.
Das Hotel Savoy liegt lauschig auf einem 1 Hektar großen Innenhof. Im Restaurant genießen Sie amerikanische Küche, die drinnen, aber auch im Freien auf der Terrasse serviert wird.

Het heeft een rustige binnenplaats, biedt gratis WiFi en serveert elke middag gratis koffie/thee met zelfgemaakt gebak.
Hier erwarten Sie ein ruhiger Innenhof, kostenfreies WLAN sowie kostenloser Kaffee/Tee und hausgemachter Kuchen an jedem Nachmittag.

Het Casa Priuli biedt gratis Wifi en serveert een ontbijtbuffet in de eetzaal of op de binnenplaats.
Das Casa Priuli serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet im Speisesaal oder im schönen Innenhof. WLAN nutzen Sie hier kostenfrei.