Traduction de «binnenplaats is voorzien » (Néerlandais → Allemand) :

De grote binnenplaats is voorzien van tafels en stoelen waar u kunt ontspannen en genieten van de omgeving.
Im großen Innenhof mit Tischen und Stühlen können Sie entspannen und die Landschaft bewundern.

De binnenplaats is voorzien van tegelvloeren en een klein zwembad.
Der Innenhof verfügt über Fliesenböden und einen kleinen Pool.

Ee wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd op de binnenplaats, die voorzien is van een fontein en planten.
Das amerikanische Frühstück genießen Sie im Innenhof, der einen Brunnen und Pflanze umfasst.

De ruime kamers met uitzicht op de binnenplaats zijn voorzien van een zithoek en een bureau.
Die geräumigen Zimmer im Four Points bieten einen Blick auf den Innenhof, einen Sitzbereich und einen Schreibtisch.

In de Penn Bar kunt u genieten van lokale bieren en wijn. De binnenplaats is voorzien van parasols voor zonnige dagen en terrasverwarming voor als het kouder is.
Regionale Biere und Weine werden in der Penn Bar serviert. Im Innenhof erwarten Sie Sonnenschirme für sonnige Tage und Außenheizungen für schlechteres Wetter.

De gedeelde binnenplaats is voorzien van grote banken en eettafels.
Der Innenhof zur gemeinschaftlichen Nutzung ist mit großen Sofas und Esstischen ausgestattet.

Gasten kunnen ook ontspannen in de rustige binnenplaats, dat voorzien is van stoelen, planten en een fontein.
Entspannen Sie im ruhigen Innenhof, wo Sie Stühle, Pflanzen und einen Springbrunnen finden.

U kunt heerlijk ontspannen op de historische binnenplaats, die voorzien is van een zithoek en palmbomen.
Entspannen Sie sich unter Palmen in den Sitzbereichen des historischen Innenhofs.

De moderne kamers rond de mooie, traditionele binnenplaats zijn voorzien van airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die modernen, klimatisierten Zimmer liegen um einen attraktiven, traditionellen Innenhof. Zur ihrer Ausstattung gehören kostenfreies WLAN und ein Flachbild-TV.

De traditioneel ingerichte kamers van het Dar L'oussia zijn gesitueerd rondom de centrale binnenplaats en voorzien van vloerverwarming.
Die traditionell eingerichteten Zimmer im Dar L'Oussia liegen rund um den zentralen Innenhof und sind mit einer Fußbodenheizung ausgestattet.