Traduction de «binnenplaats en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Jianguo Hotel Xi'an beschikt over een binnenplaats en ruime kamers met uitzicht op het meer.
Das Jianguo Hotel Xi'an bietet einen Innenhof und geräumige Zimmer mit Blick auf den See am Xing Qing Park.

U beschikt over een charmante tuin, een gemeubileerde binnenplaats en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen bezaubernden Garten, einen möblierten Innenhof und geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

U kunt kiezen tussen superior kamers met een eigen binnenplaats of een eigen balkon of kiest voor 1 van de ruime appartementen met 2 slaapkamers en een ruime woonkamer.
Sie wählen zwischen Superior Zimmern mit einem eigenen Innenhof oder Balkon und großen Apartments mit 2 Schlafzimmern mit einem großzügigen Wohnbereich.

De ruime kamers hebben een Franse koloniale stijl, hoge plafonds en een spectaculair uitzicht over de stad en de binnenplaats van het hotel.
Die geräumigen Zimmer verfügen über ein Dekor im französischen Kolonialstil, hohe Decken und eine spektakuläre Aussicht auf die Stadt und den Innenhof des Hotels.

Gästehaus Munks biedt gratis WiFi, privéparkeergelegenheid en een ruime gemeenschappelijke binnenplaats met zitplaatsen.
Das Gästehaus Münks bietet Ihnen kostenfreies WLAN, Privatparkplätze sowie einen geräumigen Innenhof mit Sitzgelegenheiten für alle Gäste.

SORAT Hotel Ambassador beschikt over een ruime lounge, een terras op de binnenplaats, een conferentieruimte en een ondergrondse parkeergarage.
Zu den Einrichtungen des Hauses gehören eine großzügige Lounge, eine Terrasse im Innenhof, ein Konferenzbereich und eine Tiefgarage.

De schuifdeuren leiden naar een ruime binnenplaats met een elegant café, waar gasten kunnen genieten van een diner in de buitenlucht.
Schiebetüren, die sich zu einem großzügigen Innenhof hin öffnen, bieten das Flair eines eleganten Cafés, in dem Sie im Innenbereich oder auch im Freien speisen können.

Sommige kamers hebben een ruime zithoek en er zijn ook kamers met uitzicht op de binnenplaats, de tuin of de zee.
Einige Zimmer sind daneben mit einem geräumigen Sitzbereich ausgestattet und andere bieten Aussicht auf den Innenhof, den Garten oder das Meer.

De ruime, rustige suites kijken uit op de binnenplaats en hebben een loungeruimte met een slaapbank, een volledig uitgeruste badkamer en een doucheruimte.
Von den geräumigen und ruhigen-suiten blicken Sie auf den Innenhof. Sie verfügen über einen Wohnbereich mit einem Schlafsofa, ein komplett ausgestattetes Bad und ein Duschbad.

In het restaurant van het hotel worden Duitse en mediterrane gerechten geserveerd en op het ruime terras op de binnenplaats kunt u ontspannen.
Im Hotelrestaurant genießen Sie deutsche und mediterrane Küche. Im Anschluss können sich auf der großzügigen Terrasse im Innenhof entspannen.