Traduction de «binnenplaats en iedere » (Néerlandais → Allemand) :

De meeste kamers van Comfort Hotel Mantova hebben uitzicht op een rustige binnenplaats en iedere kamer is uitgerust met airconditioning, een lcd-televisie en een eigen badkamer met een haardroger.
Die meisten Zimmer im Comfort Hotel Mantua blicken auf einen ruhigen Innenhof. Alle sind klimatisiert und besitzen einen LCD-TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Er wordt iedere ochtend een traditioneel ontbijtbuffet verzorgd en er worden lokale specialiteiten voor de lunch en diner geserveerd op het terras, de binnenplaats of in de eetzaal.
Jeden Morgen wird Ihnen ein traditionelles Frühstück serviert und zum Mittag- und Abendessen erhalten Sie regionale Spezialitäten, die Sie auf der Terrasse, im Innenhof oder im Speisesaal genießen können.

Iedere kamer kijkt uit op de straten van Parijs of de binnenplaats.
In allen Zimmern genießen Sie Aussicht über die Straßen von Paris oder den Innenhof.

Iedere hotelkamer biedt uitzicht op de binnenplaats van het kasteel of op de weiden rond het kasteel.
Jedes der Zimmer im Hotel blickt auf den Innenhof der Burg oder die umliegenden Wiesen.

Het ontbijtbuffet wordt iedere ochtend geserveerd in de ontbijtruimte of op de binnenplaats.
Starten Sie jeden Morgen mit einem Frühstücksbuffet im Frühstücksraum oder im Innenhof.

Iedere ochtend wordt er op de binnenplaats een zelfgemaakt continentaal ontbijt geserveerd.
Genießen Sie täglich ein hausgemachtes kontinentales Frühstück im Innenhof der Villa.

Iedere individueel ingerichte kamer biedt uitzicht over de met bomen omzoomde binnenplaats.
Von jedem der individuell gestalteten Zimmern genießen Sie eine Aussicht auf den von Bäumen umsäumten Innenhof.

Het restaurant Lumiere ligt aan de binnenplaats en serveert iedere ochtend een Mexicaans ontbijt.
Das Restaurant Lumiere befindet sich neben der Terrasse. Es serviert jeden Morgen ein mexikanisches Frühstück.