Vertaling van "binnenbad met sauna " (Nederlands → Duits) :

Na een dag skiën, kunt u heerlijk ontspannen in de spa met een verwarmd binnenbad, een sauna en een turks bad.
Nach einem Tag auf den Skipisten lädt der Wellnessbereich mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Türkischen Bad zum Entspannen ein.

Dit hotel in Saltillo, Coahuila, heeft een verwarmd binnenbad, een sauna en een restaurant met de Mexicaanse en internationale keuken.
Dieses Hotel in Saltillo, Coahuila begrüßt Sie mit einem beheizten Innenpool, einer Sauna und einem Restaurant mit mexikanischer und internationaler Küche.

In de zomer is de toeristenbelasting inclusief gratis gebruik van het openbaar vervoer en de kabelbanen, gratis toegang tot het Alpenquell binnenbad met sauna, alle culturele evenementen en gratis openbare parkeergelegenheid.
Im Sommer sind in der Tourismusabgabe die kostenlose Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel und aller Seilbahnen sowie der freie Eintritt ins Hallen-Erlebnisbad Alpenquell mit Saunalandschaft, alle kulturellen Veranstaltungen und die kostenlose Nutzung öffentlicher Parkplätze inbegriffen.

Er is tevens een binnenbad, een sauna en een stoombad.
Freuen Sie sich auch auf einen Innenpool, eine Sauna und ein Dampfbad.

U kunt hier verblijven voor zaken en met familie, vrienden of collega's. Het hotel heeft een verwarmd binnenbad, een sauna, een tennisbaan, een park en een bar.
Darüber hinaus gehören ein beheizter Innenpool, eine Sauna, ein Tennisplatz, ein Park und eine Bar zum Hotel.

Verder heeft de spa een binnenbad met onderwatermuziek, een jacuzzi, een stoombad, een sauna, een fitnessruimte in barok-stijl, een massageruimte en een schoonheidssalon.
Es erwarten Sie zudem ein Innenpool mit Unterwassermusik, ein Whirlpool, ein Dampfbad, eine Sauna, ein Fitnessraum im Barockstil, Massagen und ein Schönheitssalon.

De eigen spa van het Quellenhotel, de Quellenoase, is 3000 m² groot en beschikt over een speciaal vrouwengedeelte, een natuurlijke vijver, een thermaal binnenbad, een thermaal buitenzwembad, een spa en diverse sauna's.
Die privaten Quellenoase des Quellenhotels ist 3.000 m² groß und umfasst einen speziellen Damenbereich, einen Naturteich, ein Thermalbecken im Innenbereich und einen modernes Thermalbecken im Außenbereich. Außerdem bietet es ein Spa, einen modernen Ruheraum und verschiedene Saunen.

Het biedt een verwarmd binnenbad, een fitnesscentrum en een sauna.
Es bietet einen beheizten Innenpool, ein Fitnesscenter und eine Sauna.

Het Hampshire Hotel - Churchill Terneuzen biedt uitzicht over de monding van de Westerschelde, Het hotel beschikt over een gratis, verwarmd binnenbad en een sauna.
Vom Hotel genießen Sie eine malerische Aussicht auf die westlichen Schelde. Freuen Sie sich auf einen kostenlosen beheizten Innenpool und eine Sauna.

Het hotel beschikt over een binnenbad van 50 meter groot, een sauna en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf einen 50-m-Innenpool, eine Sauna und kostenfreies WLAN.