Traduction de «binnen iets meer » (Néerlandais → Allemand) :

Zandvoort en het strand zijn met de auto binnen iets meer dan 15 minuten te bereiken.
Zandvoort und den Strand erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Met de auto bent u binnen iets meer dan 30 minuten in Eindhoven.
Mit dem Wagen erreichen Sie Eindhoven in nur etwas über 30 Minuten.

Restaurants, bars en een supermarkt vindt u binnen een straal van 120 meter van het appartement. Het is ook maar iets meer dan 1 km naar het Louvre en 15 minuten lopen naar de Tuilerieën.
Im Umkreis von 120 m warten Restaurants, Bars und ein Supermarkt auf Ihren Besuch. Die Unterkunft befindet sich 1,1 km vom Louvre-Museum und 15 Gehminuten vom Jardin des Tuileries entfernt.

Dit hotel in Stowe, Vermont ligt op iets meer dan 1,5 km van het historische Stowe Village en beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden.
Nur 1,5 km vom historischen Stowe Village entfernt begrüßt Sie mit Innen- und Außenpools dieses Hotel in Stowe in Vermont.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.

Glasgow is iets meer dan 30 minuten rijden en Edinburgh kan binnen 50 minuten met de auto bereikt worden.
Glasgow ist etwas mehr als 30 Fahrminuten, Edinburgh ist 50 Fahrminuten entfernt.

Het treinstation van Santander ligt binnen op iets meer dan 1 km, terwijl het stadscentrum zich op 10 minuten lopen van het hotel bevindt.
Der Bahnhof Santander befindet sich 1,1 km entfernt. Bis zum Stadtzentrum laufen Sie 10 Minuten.

De jachthaven van Hull ligt iets meer dan 1,6 km verderop, en te voet bent u binnen 15 minuten bij het populaire winkelcentrum Princes Quay.
Der Jachthafen Hull liegt etwa 2 km entfernt und das beliebte Einkaufszentrum Princes Quay erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Brandon Lodge is gevestigd in een professioneel verbouwd, 19e-eeuws gebouw dat binnen de stadsgrenzen ligt. De accommodatie bevindt zich op iets meer dan 1,5 kilometer van het stadscentrum, op ruim 3 kilometer van het treinstation en op loopafstand van de route van een regelmatige busverbinding.
Die Brandon Lodge ist ein professionell umgebautes Gebäude des 19. Jahrhunderts innerhalb der Stadtgrenze, 1,6 km vom Zentrum, 3,2 km vom Bahnhof und nur wenige Gehminuten von einer häufig verkehrenden Buslinie entfernt.

Het strand van Weymouth ligt op iets meer dan 3 km afstand en er is een afgelegen strand bij het Fleet-zoutwaterestuarium, dat vanaf de boerderij binnen een paar minuten lopen over een wandelpad is te bereiken.
Den Strand von Weymouth erreichen Sie nach 3,2 km. Außerdem führt ein kurzer Fußweg vom Bauernhaus zu einem abgeschiedenen Strand am Fleet Saltwater Estuary.