Vertaling van "binnen het canal " (Nederlands → Duits) :

Grand Hyatt Fukuoka bevindt zich binnen het Canal City Hakata, een entertainment- en businesscomplex. Deze luxe 5-sterrenaccommodatie is voorzien van een binnenzwembad, een gratis te gebruiken fitnessruimte en ruime kamers die zijn ingericht in een warme graankleur.
Das 5-Sterne-Luxushotel Grand Hyatt Fukuoka befindet sich im Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Canal City Hakata. Die Unterkunft bietet einen Innenpool, ein kostenloses Fitnesscenter und geräumige Zimmer, die in warmen und erdigen Farbtönen gehalten sind.

Het winkelcentrum Canal Walk ligt op 12 km afstand en het centrum van Kaapstad is binnen 30 minuten met de auto te bereiken.
Das Einkaufszentrum Canal Walk liegt 12 km entfernt und sind Stadtzentrum von Kapstadt sind es 30 Fahrminuten.

De Universiteit van Ottawa, het Rideau Canal en het Lansdowne Park liggen allemaal binnen 10 minuten rijden van het City Center Delta.
Die Universität von Ottawa, den Rideau-Kanal und den Lansdowne Park erreichen Sie vom City Center Delta jeweils innerhalb von 10 Fahrminuten.

ALT Montréal Griffintown ligt in Griffintown, binnen 200 meter van het Lachine Canal en op 1 km van de oude haven.
In Griffintown, weniger als 200 m vom Lachine-Kanal und weniger als 1 km vom Alten Hafen entfernt, heißt Sie das ALT Montréal Griffintown willkommen.

Binnen handbereik zijn de cruises naar Loch Ness, golfbanen, historische kastelen, het Caledonian Canal en watersportfaciliteiten.
Sie können Bootstouren auf dem Loch Ness unternehmen. Golfplätze, historische Burgen, der Kaledonische Kanal und verschiedene Wassersportmöglichkeiten sind bequem zu erreichen.

De metrostations Canal en Islas Filipinas liggen op korte loopafstand van het hotel. Het centrum is zo binnen 15 minuten te bereiken.
Die U-Bahnhöfe Canal und Islas Filipinas liegen einen nur kurzen Fußweg entfernt. Von hier aus fahren Sie in 15 Minuten ins Stadtzentrum.

Deze bevinden zich binnen 10 km afstand van de accommodatie. The Canal du Midi, een mooie plek om te fietsen, ligt op 5 km afstand.
Am 5 km entfernten Canal du Midi können Sie hervorragend Rad fahren.

Binnen 1,5 km ligt Sunset Beach en het populaire Canal d'Amour.
Im Umkreis von 1,5 km befinden sich der Sunset Beach sowie der beliebte Canal d'Amour.