Traduction de «binnen heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het resort serveert 's avonds zowel buiten als binnen heerlijke gerechten.
Gehobene Küche serviert Ihnen das hauseigene Restaurant abends im Innen- und Außenbereich.

Doubles Restaurant en de cafébar La Gazetta biedt tal van heerlijke gerechten en de mogelijkheid om binnen en buiten te eten.
Im Restaurant Doubles und im CaféBar La Gazetta können Sie die Auswahl an köstlichen Gerichten im Inneren und auch im Freien genießen.

Het is mogelijk om binnen of in de wintertuin van uw maaltijd te genieten'. s Avonds is de pub geopend voor een heerlijk glas wijn of een biertje.
Genießen Sie Ihre Mahlzeiten im Innenbereich oder im Wintergarten.

Het biedt een grote spa met binnen- en buitenzwembaden en een heerlijke keuken.
Es bietet einen großen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools und gehobene Küche.

In de uitstekende wellnessfaciliteiten met een hot tub, sauna en ruime ontspanningsplekken, zowel binnen als buiten, kunt u heerlijk ontspannen na een dag in de frisse berglucht.
Nach einem Tag an der frischen Bergluft laden die hervorragenden Wellnesseinrichtungen mit einem Whirlpool, einer Sauna und großzügigen Ruhezonen im Innen- und Außenbereich zum Entspannen ein.

De Oak Room is gevestigd binnen het 17e-eeuws gebouw. Dit restaurant is bekroond met een AA-Rozette en biedt traditioneel Britse gerechten en heerlijke wijnen.
In diesem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert serviert Ihnen das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Restaurant Oak Room traditionelle britische Gerichte und erlesene Weine.

Drankjes van de bar en heerlijke maaltijden van de brasserie van het Euro Hotel kunnen binnen en buiten worden geserveerd.
Getränke von der Bar und köstliche Mahlzeiten aus der Brasserie des Euro Hotel werden drinnen oder im Garten serviert.

U vindt hier ook een heerlijke jacuzzi. Binnen vindt u een verwarmd zwembad, sauna's, speciale douches en baden en een ontspanningsruimte.
Im Innenbereich des Wiesenhof Hotels finden Sie einen weiteren beheizten Pool sowie Saunen, spezielle Duschen und Bäder sowie einen Ruheraum.

U kunt heerlijk ontspannen in de open lounge met bar, of zowel binnens- als buitenshuis gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Der offene Lounge- und Barbereich laden zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen in de Gutshof-Spa met 5 sauna's, een ruime fitnessruimte en zowel binnen- als buitenzwembaden.
Entspannen Sie sich im Gutshof-Spa, das über 5 Saunen, einen geräumigen Fitnessraum und Innen- sowie Außenpools verfügt.