Traduction de «binnen een uur naar olot en puigcerdà » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nationaal park Cadi-Moixeró ligt nog geen 10 km verderop, en u kunt vanaf het pension binnen een uur naar Olot en Puigcerdà rijden.
Der Naturpark Cadi-Moixeró liegt weniger als 10 km entfernt und nach Olot oder Puigcerdà gelangen Sie innerhalb 1 Stunde mit dem Auto.

Met de auto rijdt u binnen 45 minuten naar Cefalù, en binnen 1 uur naar Palermo.
Cefalù erreichen Sie mit dem Auto in 45 Minuten und Palermo in 1 Stunde.

U rijdt binnen 1 uur naar de luchthaven Utapao, en de internationale luchthaven Suvarnabhumi ligt op 1,5 uur rijden van het pension.
Zum Flughafen Utapao fahren Sie 1 Stunde, während der Flughafen Suvarnabhumi 90 Fahrminuten entfernt liegt.

Kasha Boutique Hotel biedt een pendeldienst van/naar de luchthaven, maar de gasten kunnen binnen 1 uur naar het vliegveld Kisauni rijden.
Sie können einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen, alternativ erreichen Sie den Flughafen Sansibar vom Kasha Boutique Hotel aus nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Met de auto rijdt u in 30 minuten van het Puerta del Cielo naar de stad Masaya en binnen een uur naar de luchthaven en het centrum van Managua.
Puerta del Cielo liegt eine 30-minütige Fahrt von Masaya entfernt.

Het hotel ligt op 20 minuten lopen van het dorp Cat Cat en u rijdt binnen een uur naar het treinstation van Lao Cai.
Sie wohnen hier einen 20-minütigen Spaziergang vom Dorf Cat Cat und 1 Autostunde vom Bahnhof Lao Cai entfernt.

Trento bevindt zich op 20 minuten rijden en u rijdt binnen het uur naar Verona.
Nach Trient fahren Sie 20 Minuten, nach Verona nur eine knappe Stunde.

Het Goldene Krone Hotel Goslar ligt op 12 minuten rijden van de door de UNESCO beschermde Rammelsbergmijnen. U rijdt binnen een uur naar Hannover.
Das Goldene Krone Goslar liegt eine 12-minütige Fahrt vom UNESCO-Welterbe Bergwerk Rammelsberg und 60 Fahrminuten von Hannover entfernt.

De sneltrein brengt u binnen 1 uur naar de internationale luchthaven Kansai.
Vom internationalen Flughafen Kansai trennt Sie eine 1-Stunden-Express-Bahnfahrt.

Het biedt WiFi, een lift en een wasservice. U rijdt binnen 1 uur naar Grenoble.
Grenoble befindet sich weniger als 1 Autostunde entfernt.