Traduction de «binnen een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het JAL Private Resort Okuma zijn voorzien van airconditioning en bevinden zich binnen hun eigen tropische gemeenschap.
Die klimatisierten Zimmer im JAL Private Resort Okuma liegen in einem eigenen tropischen Paradies.

Sommige kamers hebben binnen een eigen hot tub.
Einige Zimmer besitzen einen eigenen Whirlpool im Innenbereich.

Les Mas De Haute Provence biedt studio's en chalets op 3 locaties binnen een eigen park, op 800 meter afstand van het dorp Saint Etienne Les Orgues in Haute Provence.
Das Les Mas De Haute Provence bietet Ihnen an 3 Standorten in einem Privatpark Studio- und Chalet-Unterkünfte. Sie wohnen 800 m vom Dorf Saint-Étienne-les-Orgues in der Region Haute Provence entfernt.

Het hotel heeft binnen een eigen recreatieruimte met tafeltennis, en buiten is er een tuin met een zwembad en een kinderspeelplaats.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören ein Spielzimmer mit Tischtennismöglichkeiten und ein Garten mit Pool und Kinderspielplatz.

Binnen een straal van 2 km van de Lodge vindt u een scala aan restaurants die allemaal hun eigen verschillende specialiteiten serveren. Het Hemingways Casino en het East London Museum liggen binnen 2,5 kilometer van de locatie.
Nach 2 km erreichen Sie mehrere Restaurants mit einem vielfältigen kulinarischen Angebot. Das Hemingways Casino und das East London Museum liegen 2,5 km entfernt.

De ruime tenten hebben eigen binnen- en buitenzithoekjes en een eigen badkamer met een douche.
Marrakesch erreichen Sie nach 25 km. Die geräumigen Zelte besitzen eigene Sitzbereiche im Inneren sowie im Freien und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De suite is toegankelijk via een eigen ingang. Eenmaal binnen vindt u er kabel-tv, een kledingkast en een eigen badkamer.
Die Suite erwartet Sie mit einem privaten Eingang, Kabel-TV, einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad.

Het Vlnka Apartments is gevestigd in het stadje Piestany, op 2 km van het kuuroord van Piestany. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, eigen binnen- en buitenzwembaden, een tuin, een zonneterras, gratis fietsverhuur en een bar.
Die Vlnka Apartments in der Stadt Piestany, 2 km entfernt vom Heilbad Piestany, bieten Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Innenpool und Außenpools, einen Garten, eine Sonnenterrasse, einen kostenlosen Fahrradverleih und eine Bar.

Hotel Royal Jinene heeft ook eigen tennisbanen, binnen- en buitenzwembaden, een eigen fitnesscentrum, een sauna en nog veel meer.
Zu den Einrichtungen des Hotels Royal Jinene gehören Tennisplätze, Innen- und Außenpools, ein Fitnesscenter, eine Sauna und vieles mehr.

Het beschikt over ruime openluchtvilla's met eigen zwembad en tuin. Het biedt een gratis pendeldienst binnen Legian en Seminyak.
Es bietet geräumige Freilichtvillen mit eigenen Pools und Gärten. In Legian und Seminyak stehen kostenlose Transportmöglichkeiten zur Verfügung.