Vertaling van "binnen de oude stadsmuren en biedt een ideale rustige " (Nederlands → Duits) :

Het Le Magnan bevindt zich in een groene omgeving binnen de oude stadsmuren en biedt een ideale rustige omgeving.
In einer grünen Umgebung innerhalb der historischen Stadtmauern erwartet Sie das ruhig gelegene Le Magnan.

Het pension ligt aan een rustige residentiële straat, met gemakkelijke toegang tot de historische straten, restaurants en designwinkels binnen de oude stadsmuren.
Es befindet sich in einer ruhigen Wohnstraße mit einfachem Zugang zu den historischen Straßen, Restaurants und Designer-Läden innerhalb der alten Stadtmauern.

Apartments Kovač Old Town ligt binnen de bekende stadsmuren van Dubrovnik en biedt een uniek uitzicht over de daken en de oude binnenstad.
Die Apartments Kovač Old Town im Zentrum von Dubrovnik empfangen Sie innerhalb der berühmten Mauern der Altstadt und bieten einen einmaligen Blick auf die Altstadt und die Dächer.

Het particuliere hotel en restaurant Alte Brauerei ligt op een centrale en rustige locatie binnen de oude keizerlijke stad van Tangermünde. Het is de ideale uitvalsbasis voor een verscheidenheid aan activiteiten in de regio Altmark.
Zentral und ruhig liegt das familiär geführtes Hotel und Restaurant " Alte Brauerei" innerhalb der alten Kaiserstadt von Tangermünde, der ideale Ausgangspunkt für vielfältige Unternehmungen in der Altmark.