Traduction de «binnen als buiten traditionele franse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontbijten in het restaurant, en voor de andere maaltijden serveert het restaurant zowel binnen als buiten traditionele Franse gerechten.
Starten Sie den Tag bei einem Frühstück im Restaurant. Zu den anderen Mahlzeiten serviert Ihnen das im Landhausstil eingerichtete Restaurant traditionelle französische Küche im Innen- und Außenbereich.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Franse gerechten voor de lunch en het diner, bereid met verse producten. U kunt in de zomer buiten op het terras eten.
Zu den anderen Mahlzeiten serviert das Hotelrestaurant Gerichte der traditionellen Französischen Küche, die mit frischen Produkten zubereitet werden und die Sie in den Sommermonaten auf der Terrasse genießen können.

Lokale visgerechten en traditionele Franse gerechten worden geserveerd in het eco-vriendelijke restaurant, hetzij in de eetkamer of buiten op het terras.
Probieren Sie im umweltfreundlichen Restaurant regionale Fisch- und traditionelle französische Gerichte. Speisen Sie entweder im Speisesaal oder im Freien auf der Terrasse.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Das Gourmetrestaurant Les Collections mit Blick auf einen ruhigen Innenhof serviert traditionelle französische Küche und ein amerikanisches Frühstück im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Gasten kunnen in de eetzaal of buiten in de tuin genieten van traditionele Franse gerechten.
Traditionelle französische Küche wird Ihnen im Speisesaal oder im Garten serviert.

Er worden traditionele Franse gerechten geserveerd voor lunch en diner in de gewelfde eetzaal of op het overdekte terras buiten, als het weer het toelaat.
Die Küche ist mit einer Mikrowelle und einem Backofen ausgestattet. Traditionelle französische Küche genießen Sie zum Mittag- und Abendessen im Speisesaal mit Gewölbedecke oder bei schönem Wetter im Freien auf der überdachten Terrasse.

Het restaurant van Logis Hotel de la Poste serveert verse visschotels en traditionele Franse gerechten. U kunt ook buiten op het terras van het hotel eten.
Das Restaurant im Hotel De La Poste bietet frische Meeresfrüchte und traditionelle französische Küche, die Sie auf der Hotelterrasse genießen können.

Buiten in de tuin vindt u een terras en een zwembad omgeven door een gemeubileerd zonneterras.Het hotel heeft ook een restaurant, waar traditionele Franse gerechten worden.
Im Garten finden Sie eine Terrasse und einen Swimmingpool, der von einer möblierten Sonnenterrasse umgeben ist.Im Hotelrestaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der französischen Küche.

Zowel binnen als buiten op de binnnenplaats worden snacks, traditionele Belgische lunchgerechten en avondmaaltijden geserveerd.
Snacks sowie traditionelle belgische Mittagsgerichte und Abendessen werden sowohl drinnen als auch im Innenhof serviert.

Het restaurant van het Glazne serveert diverse traditionele en moderne wildspecialiteiten, uitgelezen wijnen en andere dranken, binnen of buiten in de prachtige tuin.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Hotelrestaurant, das Ihnen eine Auswahl an traditionellen und modernen Wildspezialitäten sowie ausgewählte Weine und eine Vielfalt an weiteren Getränken bietet.