Traduction de «binnen 24 uur weer » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien is er een gratis wasservice actief voor uw fietskleding die alles binnen 24 uur weer schoon aflevert.
Eine kostenloser Wäscheservice, der Ihre Fahrradmontur über Nacht reinigt, steht im Haus zur Verfügung.

De excursiebalie kan binnen 24 uur een visum voor China regelen.
Am Tourenschalter organisiert man gerne das Visum für die Einreise nach China in innerhalb von 24 Stunden.

Bij de excursiebalie kunt u binnen 24 uur per dag een visum voor China regelen.
Am Tourenschalter kann innerhalb von 24 Stunden ein Visum zur Einreise nach China für Sie arrangiert werden.

Vanaf 1 december 2014 ontvangt u voor 2 uur in de winter en voor 3 uur bij slecht weer in de zomer gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden van het Wasserwelt Aqua Park.
Ab dem 1. Dezember 2014 erhalten Sie im Winter für 2 Stunden und im Sommer bei schlechtem Wetter für 3 Stunden kostenfreien Eintritt zum Hallen- und Freibad Wasserwelt.

De receptie is 24 uur per dag geopend en u kunt 24 uur per dag naar binnen met een sleutelpasje.
Das Hostel verfügt über eine 24-Stunden-Rezeption und durch das Schlüsselkarten-Sicherheitssystem haben Sie rund um die Uhr Zugang.

De receptie van het Casa Dives is 24 uur per dag geopend. Bij mooi weer kunt u lekker ontspannen op een terras.
Ihrem Komfort im Dives Casa dient die 24-Stunden-Rezeption. Bei schönem Wetter lädt die Terrasse zum Entspannen ein.

De bar is 24 uur per dag open. Bij mooi weer kunt u op het terras een drankje doen.
Die Bar ist rund um die Uhr geöffnet. Hier können Sie bei schönem Wetter Ihre Getränke auf der Terrasse genießen.

De vestingwerken van Vauban zij te voet binnen 20 minuten bereikbaar, evenals het kunst- en archeologisch museum Musée des Beaux-Arts et d'archéologie. Het hotel biedt gratis WiFi, een 24-uursreceptie en een snackbar die 24 uur per dag geopend is.
Die Zitadelle von Vauban und das Musée des beaux-arts et d’archéologie de Besançon erreichen Sie von hier aus jeweils nach einem 20-minütigen Spaziergang. Ihrem Komfort dienen hier kostenfreies WLAN, eine 24-Stunden-Rezeption und eine 24-Stunden-Snackbar.

In het citizenM Paris Charles de Gaulle Airport zijn 24 uur per dag eten en drinken verkrijgbaar, waaronder koffie uit een Barista-machine en verse cocktails. iMac-computers en printers zijn gratis beschikbaar, en er is ook een zelfbedieningskiosk waar u binnen 2 minuten kunt in- en uitchecken.
Für Erfrischung sorgt der rund um die Uhr geöffnete Speisen- und Getränkeservice, der Ihnen unter anderem Barista-Kaffee und frisch zubereitete Cocktails bietet. Zudem können Sie kostenlos einen iMac-Computer sowie einen Druckservice in Anspruch nehmen. An einem Selbstbedienungsautomaten können Sie in nur 2 Minuten ein- und auschecken.

De receptie van het Albatros is 24 uur per dag geopend. In de buurt vindt u uitstekende vervoersverbindingen waarmee u binnen de kortste keren aan de oever van de Bosporus, op het bruisende Taksim-plein of in de levendige winkelstraat Istiklal Caddesi staat.
Dank der öffentlichen Verkehrsmittel in unmittelbarer Nähe haben Sie vom Hotel Albatros Premier eine gute Anbindung an den Bosporus, den belebten Taksim-Platz und an die Istiklal Caddesi, die geschäftige Einkaufsstraße von Istanbul. Die Hotelrezeption ist 24 Stunden besetzt.