Traduction de «binnen 20 minuten in zowel sneek » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Hajé Hotel Heerenveen bent u met de auto binnen 20 minuten in zowel Sneek als Leeuwarden.
Vom Hajé Hotel Heerenveen aus erreichen Sie Sneek und Leeuwarden in jeweils 20 Fahrminuten.

U loopt binnen 5 minuten naar zowel het centrum als de kabelbaan Silvretta.
Das Stadtzentrum und die Silvretta-Seilbahn erreichen Sie in 5 Minuten bequem zu Fuß.

Het Ocean Sonic Resort ligt op 10 minuten rijden van zowel het het oosten als het westen van het eiland. Met de auto bent u binnen 20 minuten in Tianya Haijiao en in 40 minuten bij het standbeeld van de Sanya'se Guanyin der Zuidelijke Zee.
Das Sanya Ocean Sonic Resort liegt eine 10-minütige Fahrt von der Ost- und Westinsel, 20 Fahrminuten von Tianya Haijiao und 40 Fahrminuten von der Statue Avalokiteshvara der Südsee entfernt.

Sneek en Leeuwarden kunnen binnen 25 minuten worden bereikt met de auto. Franeker ligt op 12 minuten rijden.
Sneek und Leeuwarden erreichen Sie mit dem Auto nach 25 Minuten und nach Franeker gelangen Sie nach einer 12-minütigen Autofahrt.

U rijdt in 20 minuten naar St Ives en zowel St Micheal's Mount als Land's End bereikt u met de auto binnen 15 minuten rijden.
Von St Ives trennt Sie eine 20-minütige Autofahrt, und sowohl St Michael’s Mount als auch Land's End befinden sich 15 Minuten entfernt.

De steden Sneek en Heerenveen kunnen beide binnen 15 minuten met de auto bereikt worden.
Die Städte Sneek und Heerenveen erreichen Sie jeweils nach 15 Fahrminuten.

Sneek ligt op nog geen 25 km afstand, en Bolsward is met de auto binnen 10 minuten te bereiken.
Bolsward erreichen Sie mit dem Auto nach 10 Minuten.

Dankzij de geweldige vervoersverbindingen, kunt u het centrum van Hamburg zowel met de trein als met de auto binnen 20 minuten bereiken.
Dank der guten Verkehrsanbindung erreichen Sie die Hamburger Innenstadt sowohl mit dem Auto als auch mit der Bahn in nur etwa 20 Minuten.

Het dorp Hawkshead ligt op 10 minuten rijden van zowel Coniston Water en Windermere. Wandelaars kunnen binnen 15 minuten met de auto de voet van de beroemde Central Fells van Lakeland bereiken.
Das Dorf Hawkshead mit Coniston Water und Windermere erreichen Sie innerhalb von 10 Fahrminuten. Die berühmten zentralen Lakeland Fells für Wanderungen sind 15 Autominuten entfernt.

Binnen 10 minuten bent u tevens bij de veerbootterminal. Het strand van de stad bereikt u te voet binnen 20 minuten en met de auto binnen 10 minuten.
Den Fährterminal erreichen Sie innerhalb von 10 Minuten und den Stadtstrand in 20 Minuten zu Fuss oder in 10 Minuten mit dem Auto vom Hotel.