Vertaling van "binnen 15 minuten lopen en hier " (Nederlands → Duits) :

De wijk Temple Bar kan worden bereikt binnen 15 minuten lopen en hier vindt u terrasjes, winkels en uitgaansgelegenheden.
Die zahlreichen Cafés mit Sitzgelegenheiten im Freien, die Geschäfte und das Nachtleben im Stadtteil Temple Bar erreichen Sie innerhalb von 15 Gehminuten.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Eine Vielzahl von Restaurants und Bars erreichen Sie innerhalb von 5 Gehminuten vom Hotel Balcon al Mar. Das Hotel liegt zudem nur 15 Gehminuten vom Strand Playa de las Arenas und 20 Gehminuten von der Stadt der Künste und Wissenschaften entfernt.

U kunt hier genieten van wandelingen langs de rivier, en een bezoek brengen aan de golfclubs en lokale parken. Deze zijn allemaal op binnen 2 minuten lopen te bereiken.
Unternehmen Sie Spaziergänge am Fluss und besuchen Sie Golfclubs sowie mehrere Parks in einem Umkreis von 2 Gehminuten.

Een aantal lokale restaurants bereikt u binnen 3 minuten lopen. Hier kunt u tijdens het diner genieten van Fado concerten.
Zudem finden Sie nur 3 Gehminuten von den Unterkünften entfernt eine Reihe von lokalen Restaurants, in denen Sie während des Essens Fado Konzerte genießen können.

De winkelstraat Mariahilferstrasse kan binnen 15 minuten lopen worden bereikt, of binnen 5 minuten met het openbaar vervoer.
Die Einkaufsstraße Mariahilfer Straße erreichen Sie nach 15 Gehminuten oder nach 5 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Binnen 7 minuten lopen bent u bij het dichtstbijzijnde strand en binnen 15 minuten bij het luxe havengebied met zijn vele strandbars en restaurants.
Der nächstgelegene Strand ist ca. 7 Gehminuten entfernt, das luxuriöse Hafengebiet ca. 15 Gehminuten. Dort können Sie in den zahlreichen Strandbars und Restaurants das ganze Jahr über frische Meeresfrüchte und Erfrischungen genießen.

Binnen 15 minuten lopen vindt u het Treasury Casino en binnen 5 minuten rijden het Suncorp Stadium.
Bis zum Treasury Casino laufen Sie in etwa 15 Minuten und das Suncorp-Stadion ist 5 Fahrminuten entfernt.

Pensioen Galazios Kolpos bevindt zich op 5 minuten lopen van Alonissos Port in Patitiri en binnen 15 minuten lopen van het Rousoum Gialos-strand.
Die Pension Galazios Kolpos liegt 5 Gehminuten vom Hafen von Alonissos in Patitiri und einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand Rousoum Gialos entfernt.

Binnen 1 minuut lopen van het hotel vindt u een aantal lokale eetgelegenheden en binnen 5 minuten lopen van het hotel een aantal westerse fast-foodrestaurants.
Gastronomische Einrichtungen erreichen Sie vom Hotel aus nach 1 Gehminute und einige westliche Fast-Food-Läden liegen 5 Gehminuten entfernt.

Metrostation Louiza ligt op 8 minuten lopen van het hotel en het Horta Museum bereikt u binnen 15 minuten lopen.
Der U-Bahnhof Louise ist 8 Gehminuten vom Hotel entfernt und bis zum Horta-Museum laufen Sie 15 Minuten.