Traduction de «binnen 10 minuten verbindingen biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hostel ligt op 3 minuten lopen van het station Ryogoku, dat binnen 10 minuten verbindingen biedt met Akihabara, Ueno en Asakusa.
Das Hostel liegt einen 3-minütigen Spaziergang von der Station Ryogoku entfernt, von wo aus Sie Akihabara, Ueno und Asakusa in 10 Minuten erreichen.

Het hotel Hampton by Hilton biedt een 24-uursreceptie en gratis WiFi, en is eenvoudig bereikbaar vanaf de Zuidelijk Terminal en het treinstation van de luchthaven Gatwick, dat in 30 minuten verbindingen biedt naar het centrum van Londen.
Bequem erreichen Sie den Süd-Terminal und den Bahnhof Gatwick Airport, von dem Sie in 30 Minuten in die Londoner Innenstadt fahren. Zu den weiteren Vorzügen dieses Hotels Hampton by Hotel zählen eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN.

Op 20 meter van het Euro Motel stopt een bus die in 20 minuten verbindingen biedt naar Turijn.
Die 20 m vom Euro Motel entfernte Bushaltestelle bietet Anbindungen nach Turin in 20 Minuten.

Binnen 4 minuten loopafstand biedt het idyllische dorpje Juodkrante een aantal restaurants.
Nur 4 Gehminuten entfernt empfängt Sie das idyllische Dorf Juodkrante mit einigen Restaurants, in denen Sie abends speisen können.

De thermale spa van Altenmarkt bereikt u met de auto binnen 5 minuten en biedt korting op de toegangsprijs van de gasten.
5 Autominuten bringen Sie zum Thermalbad in Altenmarkt, für das Sie Ermäßigungen bekommen.

Metrostation Nieuwmarkt biedt directe verbindingen naar het centraal station binnen 2 minuten en naar de RAI in 15 minuten.
Den Hauptbahnhof erreichen Sie von der U-Bahn-Station Nieuwmarkt innerhalb von 2 Minuten und RAI in 15 Minuten.

Hotel Bayernstuben bevindt zich in de buitenwijken van Augsburg, op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Alpenhof en biedt uitstekende verbindingen naar het centrum van de stad, binnen 15 minuten.
Am Stadtrand von Augsburg erwartet Sie das Hotel Bayernstuben, nur 2 Gehminuten von der Straßenbahnhaltestelle Alpenhof entfernt.

In de omgeving vindt u vele restaurants, supermarkten en kerken, alle binnen 5 minuten lopen van het metrostation Rossio, dat goede verbindingen in Lissabon biedt.
Sie wohnen in einem Viertel voller Restaurants, Minimärkte und Kirchen. Vom 5 Gehminuten entfernten U-Bahnhof Rossio können Sie in alle Teile Lissabons fahren.

BarcelonaForRent Tucson Suites biedt goede verbindingen met het openbaar vervoer. Het stadscentrum van Barcelona en de modieuze straat Passeig de Gracia zijn binnen 15 minuten met de metro te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Dadurch können Sie das Stadtzentrum von Barcelona und den modischen Passeig de Gracia in 15 Minuten mit der U-Bahn erreichen.

Het hotel is op 3 km afstand van de snelweg A4 gevestigd en biedt dus goede verbindingen met de steden Dresden en Görlitz, binnen 45 minuten.
Nur 3 km von der Autobahn A4 entfernt bietet das Familienhotel zur Linde eine gute Anbindung an Dresden und Görlitz, die Sie in 45 Fahrminuten erreichen.