Vertaling van "bijzondere manier ingericht en hebben een vrijstaand " (Nederlands → Duits) :

Alle accommodaties van het Gastenverblijf Steenhuyse zijn op een bijzondere manier ingericht en hebben een vrijstaand bad, een inloopdouche, een wastafel en een toilet in de kamer.
Alle Unterkünfte im Gastenverblijf Steenhuyse bestechen durch eine ungewöhnliche Raumaufteilung mit freistehender Badewanne und begehbarer Dusche, Waschbecken und Toilette im Zimmer.

De kamers van het Posada San Marcos zijn op een unieke manier ingericht en hebben antiek meubilair.
Die Zimmer sind auf einzigartige Weise mit antiken Möbeln eingerichtet.

Alle kamers van het Ksar Assalassil zijn op een luxueuze, traditioneel Marokkaans manier ingericht en hebben hoge plafonds.
Jedes der Zimmer im Assalassil begeistert mit seinem luxuriösen und traditionellen marokkanischen Design und hohen Decken.

De kamers zijn individueel ingericht en hebben bijzondere tegelvloeren en veelal antieke meubels.
Die individuell eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit besonderen Fliesenböden und überwiegend antiken Möbeln.

Sommige van de individueel ingerichte kamers hebben een hemelbed, een eigen tuin, een ruime natte cel en een vrijstaand bad.
Einige der individuell gestalteten Zimmer bieten ein Himmelbett, einen eigenen Garten, eine geräumige Nasszelle und eine frei stehende Badewanne.

De kamers zijn individueel ingericht, en vele hebben een vrijstaand bad en design-elementen.
Viele der individuell gestalteten Zimmer bieten Ihnen freistehende Badewannen und Designer-Armaturen.

De moderne, vrijstaande bungalows zijn minimalistisch ingericht en hebben ramen met veel natuurlijke lichtinval.
Die modernen, freistehenden Bungalows zeichnen sich durch ein minimalistisches Dekor sowie Fenster für viel Tageslicht aus.

De kamers van Bed Breakfast Longue Vie hebben een subtiel thema en bijzondere elementen, zoals een vrijstaande badkuip in de kamer of een plafond met balken.
Die Zimmer im Longue Vie Bed Breakfast verfügen über ein dezentes Themendekor und besondere Annehmlichkeiten wie eine freistehende Badewanne oder Holzbalkendecken.

De accommodaties hebben hoge plafonds en zijn smaakvol en eenvoudig ingericht in overeenstemming met het bijzondere karakter van dit herenhuis. De stijlvol ingerichte kamers beschikken over moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf modernen Komfort.

De stijlvolle appartementen zijn modern ingericht en aangekleed en hebben een flatscreen-tv, gratis WiFi en een bijzondere trap.
Die stilvollen Apartments verfügen über ein modernes Design und Dekor und sind mit einem Flachbild-TV, kostenfreiem WLAN und einer Treppe mit einem besonderen Design ausgestattet.