Traduction de «bijzonder centrale » (Néerlandais → Allemand) :

De modernistische appartementen van het Ramblas Apartaments hebben een bijzonder centrale ligging aan de beroemde Ramblas van Barcelona.
Diese modernistischen Apartments erwarten Sie in zentraler Lage an den berühmten Ramblas von Barcelona.

De appartementen liggen op een bijzonder centrale plek en het is dan ook niet meer dan 5 minuten lopen naar verschillende cafetaria's, bars en restaurants.
Sie wohnen hier in zentraler Lage, 5 Gehminuten von einer Reihe an Cafés, Bars und Restaurants entfernt.

Het Athene Delta heeft een bijzonder centrale locatie. De historische bezienswaardigheden van de stad zijn uitstekend bereikbaar en u bevindt zich op een steenworp afstand van het bruisende nachtleven van Athene.
Aufgrund der günstigen Lage des Athens Delta erreichen Sie bequem die historischen Sehenswürdigkeiten der Stadt und das pulsierende Nachtleben von Athen.

Sky Lofts Lissabon ligt op een bijzonder centrale plek en het is dan ook maar 300 meter naar een grote verscheidenheid aan restaurants, snackbars en cafés.
Dank seiner zentralen Lage ist das Sky Lofts Lisbon nur 300 m von einer großen Auswahl an Restaurants, Snackbars und Cafés entfernt.

Het familiebedrijf Piccolo Hotel biedt comfortabele, schone, budgetvriendelijke accommodatie. De bijzonder centrale ligging biedt u de mogelijkheid te genieten van de verschillende bezienswaardigheden van Calabrië via aangename dagtrips.
Hier profitieren Sie von der geringsten Entfernung zwischen der Tyrrhenischen und der Ionischen Küste. Das familiengeführte Piccolo Hotel bietet Ihnen komfortable und gepflegte Zimmer zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis in besonders zentraler Lage.

De centrale locatie van ons hotel maakt aankomst en vertrek bijzonder makkelijk.
Die zentrale Lage unseres Hotels erweist sich bei der An- und Abreise als besonders praktisch.

Ondanks de centrale en goed bereikbare locatie zijn de meeste kamers bijzonder stil.
Trotz der zentralen und verkehrsgünstigen Lage genießen Sie in den meisten Zimmern angenehme Ruhe.

Hotel One Hussain Chowk ligt bijzonder centraal, in de centrale zakenwijk van Lahore en op minder dan 1 km van de MM Alam Food Street, Hafeez Centre en het Gaddafi Stadium.
Das zentral gelegene Hotel One Hussain Chowk begrüßt Sie im zentralen Geschäftsviertel von Lahore, weniger als 1 km von der M. M. Alam Road, dem Hafeezcentre und dem Gaddafi-Stadion entfernt.

De receptie is 24 uur per dag open en de centrale ligging van het Home Youth Hostel maakt het bijzonder eenvoudig om het bruisende nachtleven van Valencia te ontdekken.
Freuen Sie sich im Hôme Youth Hostel auf eine 24-Stunden-Rezeption und zentrale Lage. Von hier aus erkunden Sie Valencias aufregendes Nachtleben.