Traduction de «bijwonen het treinstation nankai » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend kunt u een boeddhistische dienst bijwonen. Het treinstation Nankai Koyasan ligt op 15 minuten rijden.
Den Bahnhof Nankai Koyasan erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Met de trein bent u in 2 uur bij het treinstation Nankai Namba in Osaka.
Den Bahnhof Nankai Namba in Osaka erreichen Sie mit dem Zug nach 2 Stunden.

Dit centraal gelegen hotel, dat zich op loopafstand van het centrum van Saint Brieuc en op 100 m van het treinstation bevindt, is de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als gasten die het historische centrum, de haven van Légué of de kust (op 5 km) willen verkennen of een van de vele culturele evenementen willen bijwonen.
Das zentral gelegene Hotel ist nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Saint Brieuc und 100 m vom Bahnhof entfernt und somit der perfekte Ort für Geschäftsreisende oder Gäste, die das historische Zentrum, den Hafen von Légué, die Küste (5 km entfernt) oder die vielen kulturellen Veranstaltungen erkunden möchten.

Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het treinstation Amami op de Nankai Koya-lijn, op 40 minuten rijden van het treinstation Namba in Osaka.
Das Hotel befindet sich nur 2 Gehminuten vom Bahnhof Amami mit der Linie Nankai Koya entfernt. In 40 Fahrminuten erreichen Sie den Bahnhof Namba in Osaka.

Het ligt op slechts 10 minuten van het centrale treinstation van Keulen en het expositiecentrum in Deutz, en op slechts 15 minuten lopen van het Rhein-Energie-Stadion, waar u concerten en sportevenementen kunt bijwonen.
Sie wohnen nur 10 Minuten vom Kölner Hauptbahnhof und dem Ausstellungszentrum in Deutz entfernt. Das Rhein-Energie-Stadion, in dem große Konzert- oder Sportveranstaltungen stattfinden, erreichen Sie nach 15 Gehminuten.