Traduction de «bijvoorbeeld het nationaal park vorpommersche » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een eigen sauna en een kinderspeelplaats. U kunt tevens een fiets huren bij het hotel om bijvoorbeeld het Nationaal Park Vorpommersche Boddenlandschaft (het West-Pommerse lagunegebied) te ontdekken.
Das Hotel verfügt über einen Kinderspielplatz und gerne können Sie an der Unterkunft ein Fahrrad mieten, um den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft zu erkunden.

Het is ideaal voor het verkennen van het nationaal park Vorpommersche Boddenlandschaft.
Machen Sie von hier Ausflüge in die Vorpommersche Boddenlandschaft.

Wandelen en vogels spotten (kraanvogels) zijn populaire activiteiten in het nationaal park Vorpommersche Boddenlandschaft.
Dort finden Sie eine Liegewiese, einen Grillplatz und eine Außenkegelbahn. Auch Wandern und Vogelbeobachtung (Kraniche) zählen zu den beliebten Aktivitäten im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

Deze rookvrije 4-sterrenappartemen met een balkon liggen in de plaats Wieck auf Darß in het nationaal park Vorpommersche Boddenlandschaft. In het complex zijn tevens een sauna, een hot tub en een tuin met een speeltuin.
Eine Sauna, einen Whirlpool und einen Garten mit Spielplatz bieten Ihnen diese 4-Sterne-Nichtraucherapartments mit Balkon. Sie wohnen im Dorf Wieck am Darß im Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft.

U kunt er voor kierzen een lange wandeling te maken in net nationale park Vorpommersche Boddenlandschaft nationaal park, of een bezoek te brengen aan de nabijgelegen haven en het zandstrand op Barhöft.
Unternehmen Sie lange Spaziergänge durch den Nationalpark Vorpommersche Boddenlandschaft, oder besuchen Sie den nahe gelegenen Hafen und den Sandstrand von Barhöft.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de Naama-baai (op ongeveer 27 km) en het Ras Mohammed nationaal park (op ongeveer 36 km).
Wenn Sie Lust haben, die Umgebung zu erkunden, dann sollten Sie der Naama Bay (27,4 km) und dem Nationalpark Ras Mohammed (35,6 km) einen Besuch abstatten.

In het nationaal park De Hoge Veluwe bijvoorbeeld, een van de mooiste natuurgebieden van Nederland, waar u kunt wandelen of fietsen.
So lohnt sich beispielsweise ein Besuch im Nationalpark De Hoge Veluwe, der zu den schönsten seiner Art in den Niederlanden zählt. Unternehmen Sie einen Spaziergang oder eine Radtour durch den Park.

U kunt tot rust komen in het zwembad. Ook kunt u een potje tennissen of trainen in de fitnessruimte. De omliggende regio biedt vele beroemde wandelpaden, bijvoorbeeld in het natuurreservaat Néouvielle en het Nationaal Park Ordesa y Monte Perdido.
Sie können sich im hoteleigenen Pool, auf dem Tennisplatz oder im Fitnessraum entspannen oder auch auf einem der berühmtesten Wege der Region (Naturpark Néouvielle, Ordesa, Aragon, etc.) wandern.

In de omgeving kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan de baai van Naama (18,8 km) en aan het nationaal park Ras Mohammed (27,6 km).
In der Umgebung laden die Bucht Naama Bay (18,8 km) und der Ras-Mohammed-Nationalpark (27,6 km) zu einen Besuch ein.

Als u de omgeving wilt verkennen, bezoek dan bijvoorbeeld Nationaal Park Tsitsikamma op 16 km afstand.
In der Umgebung wartet der Nationalpark Tsitsikamma (15,9 km) auf Ihren Besuch.