Traduction de «bijvoorbeeld een bezoekje » (Néerlandais → Allemand) :

Toeristen kunnen bijvoorbeeld een bezoekje brengen aan het historische Kasteel Greiz en de bijbehorende tuinen, op 13 km van het hotel.
Besichtigen Sie das 13 km vom Hotel entfernte historische Schloss Greiz und seine Parkanlagen.

Zo kunt u bijvoorbeeld een bezoekje brengen aan het winkelgebied Zell of het Museumsufer (Museumdistrict).
Zu diesen zählen die Einkaufsstraße Zeil und das Museumsufer.

Het personeel van Nicolas Beach kan een huurauto voor u regelen, om bijvoorbeeld een bezoekje te brengen aan het strand van Sougia op 35 km afstand, of het exotische strand van Elafonissi, 45 km verderop.
Die Mitarbeiter des Nicolas Beach organisieren gern einen Mietwagen für Sie, wenn Sie den 35 km entfernten Strand von Sougia oder den 45 km entfernten exotischen Strand Elafonissi erkunden möchten.

In de omgeving kunt u een bezoekje brengen aan bijvoorbeeld het Paleis van de Inquisitie en het Goudmuseum in Cartagena, per boot op 6,3 km van het eiland.
Sollten Sie die Umgebung erkunden wollen, besuchen Sie doch den Palacio de la Inquisición (Palast der Inquisition) und das Goldmuseum von Cartagena, beide 6,3 km mit dem Boot von der Insel entfernt.

In de buurt zijn diverse bezienswaardigheden een bezoekje waard, bijvoorbeeld de Stanislaus de bisschop Kerk (200 meter) en het Koninklijk Kasteel (400 meter).
Wenn Sie die Umgebung erkunden möchten, bieten sich die Bischofskirche St. Stanislaus (200 m) und das Posener Königsschloss (400 m) zu einem Besuch an.

Overdag kunt u een bezoekje brengen aan het natuurreservaat Capo Rizzuto aan de Ionische kust, of bijvoorbeeld het plateau Sila - u vindt hier een prachtig compromis tussen natuur en cultuur.
Freuen Sie sich auf einen erholsamen Urlaub in einer idyllischen Gegend. Tagsüber erkunden Sie das Naturschutzgebiet Capo Rizzuto an der Ionischen Küste und Sila-Plateau. Steht Ihnen der Sinn nach Natur und Kultur, sind Sie hier genau richtig.

Met de auto bent u al in 6 minuten op de snelweg A8 en zo kunt u eenvoudig een bezoekje brengen aan bijvoorbeeld Ulm.
Die Autobahn A8 nach Ulm erreichen Sie in 6 Fahrminuten.