Traduction de «bijeenkomsten in onze vergaderruimte » (Néerlandais → Allemand) :

Houd uw seminars of bijeenkomsten in onze vergaderruimte (max. 50 personen) en geniet van ons terras met uitzicht op de omgeving.
Unsere Tagungsräume eignen sich perfekt für Tagungen oder Seminare mit max. 50 Pers. , und unsere Terrasse verfügt über einen schönen Ausblick auf das Grundstück.

Onze vergaderruimte kan worden gebruikt voor zakelijke en privégelegenheden.
Unser Tagungsraum steht Ihnen für geschäftliche und private Veranstaltungen zur Verfügung.

Ontdek onze comfortabele kamers, beleg bijeenkomsten in één van onze 7 vergaderzalen, geniet van seizoensgerechten in onze 2 restaurants of ontspan in de Ikébana-fitnessruimte.
Entdecken Sie die bequemen Zimmer für Geschäfts- oder Urlaubsreisen. Für Tagungen stehen 7 Tagungsräume bereit. In beiden Hotelrestaurants genießen Sie saisonale Küche. Im Fitnessstudio Ikébana können Sie entspannen.

De vergaderruimte Conservatory heeft uitzicht op de rivier en biedt ruimte aan 40 gasten voor zakelijke of sociale bijeenkomsten.
Der Tagungsraum Conservatory bietet Flussblick und Platz für Besprechungen oder Veranstaltungen mit 40 Gästen.

Directe en snelle toegang tot Bordeaux dat op 30 km ligt, parkeergarage (tegen betaling), gratis WiFi , vergaderruimte van 70 m²: dit Mercure hotel is een ideale locatie voor zakelijke bijeenkomsten of familiereünies in een fraaie regio.
Gute Verbindung nach Bordeaux (30 km), Parkhaus (gebührenpflichtig), kostenloses WIFI, Tagungsraum von 70 m²: Dieses Mercure Hotel ist ein ausgezeichneter Ort für Geschäfts- oder Familientreffen, während denen Sie die Köstlichkeiten der Region genießen.

Het hotel is volledig voorzien van airconditioning en heeft 86 kamers met gratis draadloos internet en een vergaderruimte voor zakelijke bijeenkomsten of seminars.
86 Zimmer mit Klimaanlage, WIFI-Internetzugang und ein Tagungsraum für Ihre Seminare und Geschäftstreffen.

Met 340 m² aan moderne vergaderruimte en gratis internettoegang is het hotel ideaal voor conferenties en zakelijke bijeenkomsten.
Mit seinen 340 m² großen, modernen Konferenzräumen und kostenlosem Internetzugang ist es ideal für Tagungen sowie Geschäftstreffen.

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Entspannen Sie sich in einem der 211 modernen Zimmer und im Restaurant, und genießen Sie unsere zahlreichen Services, inkl.