Vertaling van "bijeenkomsten en symposia worden " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel ligt in het wetenschappelijke en economische centrum van zuid-Hongarije, Pécs, in een gebied waar regelmatig nationale en internationale bijeenkomsten en symposia worden gehouden.
Dieses 4-Sterne-Hotel erwartet Sie in Pécs, dem wissenschaftlichen und wirtschaftlichen Zentrum des südlichen Ungarns. Es begrüßt Sie in einer Region, in der regelmäßig nationale und internationale Treffen und Symposien stattfinden.

Villa Symposia ligt op 13,5 km van Pézenas, op 18 km van het meer van Salagou en op 37 km van Béziers.
Die Villa Symposia befindet sich 13,5 km von Pézenas, 18 km vom See Salagou und 37 km von Béziers entfernt.

Villa Symposia ligt in Aspiran en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Die Villa Symposia in Aspiran umfasst einen Außenpool sowie einen Garten.

Een kleine wijnkelder is beschikbaar voor besloten bijeenkomsten. Er zijn 7 volledig uitgeruste conferentiezalen in een moderne of historische stijl aanwezig voor zakelijke bijeenkomsten of familiefeesten.
Außerdem gibt es einen kleinen Weinkeller für geschlossene Gesellschaften und 7 klimatisierte und voll ausgestattete Konferenzräume in modernem oder historischem Stil, wo Sie Geschäftstermine wahrnehmen oder sich zu Familienfeiern treffen können.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata heeft een geweldige multifunctionele kamer voor feesten en symposia.
Ein einladender, multifunktionaler Konferenzraum steht Ihnen für Bankette und Symposia zur Verfügung.

Er zijn ook vergaderzalen waar u conferenties en bijeenkomsten kunt houden.
Wir verfügen ebenfalls über Seminarräume für Konferenzen und Meetings, private Parkplätze und einen Hubschrauberlandeplatz.

De conferentie- en banketfaciliteiten bij het hotel zijn geschikt voor bijeenkomsten met maximaal 160 personen.
Die Konferenz- und Banketteinrichtungen des Resorts eignen sich für Tagungen mit bis zu 160 Personen.

Hotel Global heeft ook zalen voor privé-evenementen en zakelijke bijeenkomsten voor maximaal 100 personen.
Das Hotel Global bietet Veranstaltungsräume für private und geschäftliche Veranstaltungen von bis zu 100 Gästen.

Er zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar voor bijeenkomsten met vrienden.
Grillmöglichkeiten stehen ebenfalls für Treffen mit Freunden zur Verfügung.

Het Promenade Paradiso All Suites heeft een groot zwembad en biedt een breed scala aan faciliteiten voor zakelijke bijeenkomsten en congressen in de wijk Barra da Tijuca.
Das Promenade Paradiso All Suites liegt im Stadtteil Barra da Tijuca und bietet einen großen Pool und zahlreiche Einrichtungen für geschäftliche Treffen und Tagungen.