Traduction de «bij zowel tgv rer-station » (Néerlandais → Allemand) :

De pendeldienst wordt gedeeld en stopt bij zowel TGV/RER-station in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Dieser Gemeinschaftsservice bedient 2 Ziele und hält am TGV-/ RER-Bahnhof in Terminal 2 sowie am CDG Roissypole / RER-Terminal 1.

Er is een gratis pendeldienst naar de luchthaven voor de TGV / RER-station in Terminal 2 en CDG Roissypole / RER Terminal is beschikbaar.
Ein kostenloser Flughafentransfer zum TGV/RER-Bahnhof im Terminal 2 und dem CDG Roissypole/RER-Terminal ist verfügbar.

De pendelbus stopt zowel bij het TGV/RER-treinstation in Terminal 2 als bij CDG Roissypole/RER Terminal 1.
Er hält sowohl im TGV- und RER-Bahnhof in Terminal 2 als auch im RER-Bahnhof CDG Roissypole in Terminal 1.

De pendeldienst stopt op de 5e verdieping van het TGV-station voor toegang tot Terminal 2, en vervolgens bij het RER-station/Roissy Pole voor toegang tot de terminals 1 en 3.
Der Shuttlebus hält auf der 5. Etage des TGV-Bahnhofs für den Zugang zum Terminal 2 und dann an dem RER-Bahnhof/Roissypole für den Zugang zu den Terminals 1 und 3.

Tegen een toeslag en op voorafgaande reservering biedt het hotel een pendeldienst van/naar de luchthaven Charles de Gaulle van Parijs, het TGV-station en het RER-station.
Das Hotel bietet Ihnen nach vorheriger Reservierung gegen Aufpreis einen Shuttleservice zum Flughafen Paris-Charles De Gaulle, zum TGV-Bahnhof und zum RER-Bahnhof.

Le Clemenceau is gunstig gelegen tegenover het Conflans-Fin d'Oise RER-station (lijn A) met directe toegang tot Parijs, op 400 meter van het TGV-station en 20 minuten van La Defense, het grootste zakelijke district van Europa.
Das Le Clemenceau liegt sehr verkehrsgünstig, gegenüber dem RER-Bahnhof Conflans-Fin d'Oise (Linie A), von dem aus Direktzüge nach Paris fahren. Der TGV-Bahnhof befindet sich nur 400 Meter und La Defense, Europas größtes Geschäftsviertel, 20 Minuten entfernt.

Naast de TGV-lijnen bij Station Paris Est liggen ook de metrolijnen 4, 5 en 7 en de RER-lijnen B, D en E tegenover het hotel.
Zusätzlich zu den verschiedenen TGV-Verbindungen vom Bahnhof Gare de l'Est verkehren direkt vor dem Hotel die U-Bahn-Linien 4, 5 und 7 sowie die RER-Linien B, D und E.

Het Residhome Paris-Massy ligt op 2 minuten lopen van de RER- en TGV-stations en op slechts 15 km van Parijs. Het beschikt over een binnenzwembad en gratis WiFi.
Das Residhome Paris-Massy erwartet Sie nur 2 Gehminuten von RER- und TGV-Bahnhöfen entfernt mit einem Innenpool und kostenfreiem WLAN.

Hotel Le Vancouver is goed bereikbaar vanaf zowel het treinstation van Aime, op 20 km afstand als het tgv-station Moutiers, op 42 km afstand.
Das Vanouver ist vom 20 km entfernten Bahnhof Aime und dem 41 km entfernten TGV-Bahnhof Moutiers erreichbar.

Dit Ibis hotel ligt in Lingolsheim, op 10 km van het TGV station van Straatsburg en op minder dan 10 minuten rijden van zowel de internationale luchthaven Straatsburg Entzheim als het cultureel centrum Zenith.
10 km vom Bahnhof Straßburg sowie eine knapp 10-minütige Autofahrt vom internationalen Flughafen Straßburg Entzheim und vom Kulturzentrum Zénith entfernt begrüßt Sie das Ibis Hotel in Lingolsheim.