Traduction de «bij verschillende regionale attracties » (Néerlandais → Allemand) :

Het Marlin Cove Holiday ligt dicht bij verschillende regionale attracties zoals het Daintree Rainforest, een regenwoud dat op de werelderfgoedlijst staat, de golfbaan Paradise Palms en Port Douglas.
Das Marlin Cove Holiday liegt in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Weltkulturerbe-Regenwald Daintree und dem Golfplatz Paradise Palms in Port Douglas.

Dit hotel in het prachtige York, Ontario, biedt verschillende handige gratis faciliteiten voor een onvergetelijk verblijf en bevindt zich op minder dan 9 minuten rijden van het pretpark Canada's Wonderland en verschillende andere attracties.
Dieses Hotel im wunderschönen York, Ontario, liegt eine 9-minütige Fahrt vom Freizeitpark Canada's Wonderland und einer Vielzahl von anderen Attraktionen entfernt und bietet.

Er zijn verschillende toeristische attracties op nog geen 20 minuten rijden van het hotel, zoals de Chinese Taoïstische tempel, de Basilica Minore del Sto Nino, de Rizal Memorial-bibliotheek en het Rizal Memorial-museum.
Im Umkreis von 20 Fahrminuten vom Hotel aus befinden sich verschiedene touristische Attraktionen wie der Chinese Taoist Temple, die Basilica minore del Santo Niño und das Rizal Memorial Bibliothek und Museum.

Naast PortAventura vindt u verschillende ander attracties in de omgeving, waaronder waterpark Aquopolis, wandelmogelijkheden en excursies per quad.
Neben dem Port Aventura gehört zu den örtlichen Attraktionen der Wasserpark Aquopolis, Golfplätze und Exkursionen mit dem Quad.

Na het ontbijt kan het behulpzame personeel uitstapjes organiseren naar verschillende nabijgelegen attracties en evenementen.
Nach dem Frühstück arrangieren die hilfsbereiten Mitarbeiter gerne Ausflüge zu verschiedenen nahegelegenen Attraktionen und Veranstaltungen für Sie.

Fiesta Inn Oaxaca ligt in de buurt van verschillende culturele attracties van Oaxaca. Het biedt handige diensten, zoals gratis vervoer van en naar het centrum, en ontspannende faciliteiten.
In Oaxaca in der Nähe zahlreicher kultureller Sehenswürdigkeiten bietet Ihnen das Fiesta Inn Oaxaca zuvorkommenden Service und Annehmlichkeiten wie den kostenfreien Transfer in die Innenstadt und zurück sowie erholsame Wellnesseinrichtungen.

Dit suitehotel heeft een bijzonder gunstige ligging op een paar minuten van de internationale luchthaven Kansas City, de Interstate 29 en verschillende lokale attracties. Het beschikt over ruime accommodaties en uitzonderlijke voorzieningen.
Dieses Suitehotel begrüßt Sie in günstiger Lage nur wenige Minuten von der Autobahn Interstate 29 und dem internationalen Flughafen Kansas City entfernt. Das Hotel bietet Ihnen unweit von den Sehenswürdigkeiten der Umgebung geräumige Unterkünfte und außergewöhnliche Annehmlichkeiten.

In de omgeving vindt u verschillende populaire attracties zoals strand Grimsby, op 9 minuten rijden, en de Grimsby wandelroute, op minder dan 40 km van de accommodatie.
Den Strand Grimsby Beach erreichen Sie nach 9 Fahrminuten und den Wanderweg Grimsby Hiking Trail nach weniger als 40 km von der Unterkunft aus.

Dit motel ligt op enkele minuten van de Arizona State University West en biedt gemakkelijke toegang tot verschillende andere attracties in de buurt.
Von diesem nur wenige Minuten von der Arizona State University West entfernten Motel aus erreichen Sie zahlreiche, nahe gelegene Sehenswürdigkeiten leicht und bequem.

Dit mote ligt dichtbij Highway 101. Het biedt comfortabele kamers en handige voorzieningen op slechts enkele minuten van verschillende Hollywood-attracties, zoals stranden, Rodeo Drive en het stadion van de Dodgers.
In der Nähe des Highway 101 bietet dieses Motel komfortable Zimmer und praktische Annehmlichkeiten. Es liegt nur wenige Minuten von den Stränden und zahlreichen weiteren Attraktionen Hollywoods entfernt, darunter der Rodeo Drive und das Dodger Stadium.