Traduction de «bij the park gate hotel vindt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij The Park Gate Hotel vindt u een 24-uursreceptie en een tuin.
Sie profitieren im The Park Gate Hotel von einer 24-Stunden-Rezeption und einem Garten.

The Park Gate Hotel ligt in het hart van het bruisende Newcastle upon Tyne, en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das The Park Gate Hotel erwartet Sie mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen an der Unterkunft im Herzen der lebendigen Stadt Newcastle upon Tyne.

Binnen 3 km van het hotel vindt u verschillende bezienswaardigheden, zoals Fisherman's Wharf, het ATT-park en het Golden Gate Park.
Im Umkreis von nur 3 km entdecken Sie vom Hotel aus interessante Orte wie die Fisherman's Wharf, den AT T Park und den Golden Gate Park.

Op iets meer dan 5 minuten lopen van het hotel vindt u Hyde Park en het metrostation Lancaster Gate, dat zich op slechts 3 haltes van de drukke winkelstraten van Oxford Circus bevindt.
Der Hyde Park und der U-Bahnhof Lancaster Gate sind beide gut 5 Gehminuten vom Hotel entfernt. Von dieser Station erreichen Sie nach nur 3 Haltestellen die belebten Einkaufsstraßen am Oxford Circus.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u Langley Park Sports Social Club, dat een golfbaan van 48,5 hectare heeft.
Den Langley Park Sports and Social Club, zu dem ein 48 ha großer Golfplatz gehört, erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang von hier aus.

De stijlvolle kamers van The Queens Gate Hotel zijn onlangs gerenoveerd en voorzien van airconditioning, grote ramen en een minibar.
Die stilvollen, kürzlich renovierten Zimmer im The Queens Gate Hotel verfügen über Klimaanlage, große Fenster und eine Minibar.

Het moderne en stijlvolle Notting Hill Gate Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park in Londen.
Das moderne, elegante Notting Hill Gate Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park in London entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

The Gate Hotel ligt in het hart van de stad, tussen de traditionele High Street in de oude binnenstad en dichtbij de moderne winkelcentra en recreatievoorzieningen van de nieuwe stad.
Das im Herzen der Stadt, zwischen der traditionellen High Street in der Altstadt und nahe den modernen Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten der Neustadt, gelegene The Gate Hotel bietet Ihnen einen ungewöhnlich ruhigen Ausgangspunkt zur Erkundung der Vielfalt der Stadt Stevenage.

The Queens Gate Hotel ligt in een fijne Londense straat, op ongeveer 8 minuten lopen van metrostation Gloucester Road.
Im The Queens Gate Hotel wohnen Sie in einer schönen Londonder Straße und etwa 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Gloucester Road entfernt.

The Gate Hotel is geopend in 2012 en beschikt over een moderne en stijlvolle inrichting.
Das im Jahr 2012 eröffnete Gate Hotel bietet ein modernes und stilvolles Design und erwartet Sie in einer günstigen Lage im historischen Viertel.