Vertaling van "notting hill gate " (Nederlands → Duits) :

Het moderne en stijlvolle Notting Hill Gate Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park in Londen.
Das moderne, elegante Notting Hill Gate Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park in London entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Het metrostation Notting Hill Gate ligt op slechts 2 minuten loopafstand.
Zum U-Bahnhof Notting Hill Gate gelangen Sie nach nur 2 Gehminuten.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons, wie die großartigen Museen, Theater und Kinos der Stadt, sind vom Notting Hill Gate Hotel bequem zu erreichen.

Elke elegante kamer van het Notting Hill Gate Hotel heeft een plasma-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer im Notting Hill Gate Hotel erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-Plasma-TV und Kaffee- und Teezubehör.

Het London Premier Notting Hill ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park en Notting Hill Gate in een rustig gedeelte van Bayswater, niet ver van Queensway, het winkelcentrum Whiteleys en de Londense metro.
Das London Premier Notting Hill empfängt Sie nur 10 Gehminuten vom Hyde Park und dem Notting Hill Gate entfernt an einem ruhigen Platz in Bayswater. Hier wohnen Sie in der Nähe von Queensway, dem Einkaufszentrum Whiteleys und der Londonder U-Bahn.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de metrostations Notting Hill Gate, Bayswater en Queensway. Het Kensington Court Hotel Notting Hill is gevestigd in een monumentaal herenhuis tegenover privétuinen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Kensington Court Hotel Notting Hill liegt knapp 5 Gehminuten von den Londoner U-Bahnhöfen Notting Hill Gate, Bayswater und Queensway entfernt.

U kunt een van deze bussen nemen aan de nabijgelegen A40. Het metrostation Notting Hill Gate London ligt op minder dan 5 minuten loopafstand.
Zum U-Bahnhof Notting Hill Gate gehen Sie weniger als 5 Minuten zu Fuß.

Het metrostation Notting Hill Gate ligt op 6 minuten loopafstand en heeft directe verbindingen naar Oxford Street en Wimbledon.
Den U-Bahnhof Notting Hill Gate mit direkten Verbindungen zur Oxford Street und zum Stadtteil Wimbledon erreichen Sie nach 6 Gehminuten.

Portobello Hotel bevindt zich op 5 minuten loopafstand van het metrostation Notting Hill Gate en bevindt zich op een groot Georgiaanse terras.
Auf einer prächtigen Terrasse im georgianischen Stil gelegen, ist das Portobello Hotel nur 5 Gehminuten von der U-Bahnstation Notting Hill Gate entfernt.

Ravna Gora ligt op minder dan een minuut lopen van metrostation Holland Park en Notting Hill Gate. Het biedt logies met ontbijt en is gevestigd in een oud herenhuis.
Weniger als 1 Gehminute von den U-Bahnhöfen Holland Park und Notting Hill Gate entfernt begrüßt Sie das historische Stadthaus Ravna Gora und bietet Unterkünfte mit Frühstück.