Vertaling van "bij the balquisse of genieten " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen zich heerlijk laten verwennen met een ontspannende massage bij The Balquisse of genieten van de Balinese zon op het terras van de villa.
Im The Balquisse können Sie entspannende Massagen buchen oder von der Terrasse der Villa aus die Sonne Balis genießen.

In de avond kunt u genieten van een heerlijke maaltijd in The Forest Room, het elegante restaurant van het hotel, of genieten van een meer intiem diner in The Glass House, dat 2 AA-rozetten heeft.
Am Abend können Sie ein gemütliches Essen im hoteleigenen eleganten Restaurant The Forest Room genießen oder in gemütlicher Atmosphäre im mit zwei AA-Rosetten ausgezeichneten Glass House speisen.

Gasten kunnen genieten de hele dag door genieten van Thaise en Europese gerechten in het restaurant The Four Seasons.
Im ganztägig geöffneten Restaurant The Four Season können Sie thailändische und europäische Gerichte genießen.

U kunt genieten van lunch en diner in The Lakes Hotel Bistro en Bar.
Ihr Mittag- und Abendessen können Sie im The Lakes Hotel Bistro Bar genießen.

Tijdens uw verblijf in het resort kunt u genieten van een verscheidenheid aan faciliteiten, zoals een tennisbaan, een casino en de Valley of the Waves, een kunstmatig strand.
Das Resort bietet auch verschiedene Einrichtungen wie einen Tennisplatz, ein Casino und den künstlich angelegten Strand Valley of the Waves.

Hotel At the End of the Universe wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie boven op de Mahankal-heuvel, waar u kunt genieten van de frisse lucht en het prachtige uitzicht op de valleien van Kathmandu.
Das familiengeführte Hotel At The End Of The Universe begrüßt Sie in ruhiger Lage auf dem Hügel Mahankal. Genießen Sie die frische Luft und die herrliche Aussicht über das Kathmandutal.

In het eigen restaurant van The Leaf on The Sands by Katathani is het genieten van Thaise gerechten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie Spezialitäten der thailändischen Küche.

Gasten kunnen genieten van de vele gastronomische eetgelegenheden van The Meydan, waaronder het Prime Steakhouse, restaurant Farriers International dat de hele dag door gerechten serveert, en Shiba met de Aziatische keuken (Indisch, Chinees, Thais en Japans).
Freuen Sie sich auf viele Gourmetrestaurants im Meydan, darunter das Prime Steakhouse, das ganztägig geöffnetes Restaurant Farriers International und das Shiba, das Ihnen asiatische Küche serviert (Indisch, Chinesisch, Thai und Japanisch).

U kunt in The Palm Dubai genieten van ontspannende massages.
Im The Palm Dubai können Sie sich bei wohltuenden Massagen verwöhnen lassen.

Verder kunt u in het Falkensteiner Hotel Spa Iadera - The Leading Hotels of the World genieten van buffetten met internationale, mediterrane en regionale gerechten.
Genießen Sie die Vielzahl an internationalen, mediterranen und regionalen Speisen und freuen Sie sich auf Buffets und Front-Cooking-Stationen.