Traduction de «bij senses kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Bij Senses kunt u 24/7 genieten van een internationaal à la carte menu.
Das rund um die Uhr geöffnete Senses serviert ein internationales Menü à la carte.

In de spa Six Senses kunt u van traditionele, Vietnamese lichaamsbehandelingen en massages genieten.
Gönnen Sie sich im Six Senses Spa traditionelle vietnamesische Körperanwendungen und Massagen.

Andere eetgelegenheden zijn onder meer Longitude, dat internationale gerechten serveert en de pizzeria Es'sense. Voor desserts kunt u terecht bij Ice. Bij Chai Chill worden drankjes geschonken.
Zu den weiteren gastronomischen Einrichtungen gehören das Longitude mit internationaler Küche und das Es'sense, das Ihnen Pizza serviert. Gönnen Sie sich ein Dessert im Ice oder verweilen Sie bei einem Drink im Chai and Chill.

The Six Senses Spa maakt uitsluitend gebruik van natuurlijke technieken, en u kunt hier genieten van een divers aanbod van ontspannende meditatiesessies, massagebehandelingen en detoxprogramma's.
Im The Six Senses Spa, in dem nur komplett natürliche Techniken angewendet werden, erwartet Sie eine entspannende Auswahl an Meditationssitzungen, Massagetherapien und Detox-Programmen.

Voor afternoon tea kunt u terecht in de Atrium Lounge Senses Patisserie.
Zum Nachmittagstee lädt die Atrium Lounge Senses Patisserie ein.

U kunt genieten van thee, koffie en gebak in Café Blu. Bij Senses Beachside Lounge staan er verfrissende drankjes op het menu.
Genießen Sie Kaffee, Tee und Kuchen im Café Blu oder wählen Sie einen erfrischenden Drink aus der Karte der Senses Beachside Lounge.

Na een bezoek aan de thermen kunt u helemaal ontspannen in de speciale ligstoelen van 4 Senses, de eerste in hun soort in een Britse hotelspa.
Im Anschluss an den Besuch der Therme können Sie in den Relaxliegen 4 Senses Loungers, den ersten ihrer Art in einem britischen Hotel-Spa, entspannen.

U kunt voor internationale maaltijden en dagelijkse buffetgerechten terecht bij het restaurant 6th Sense.
Das Restaurant 6th Sense verwöhnt mit internationaler Küche und täglichen Buffets.

U kunt heerlijk ontspannen in de Senses Spa, die is ingericht met natuurlijke materialen als hout, steen en glas.
Entspannen Sie im Senses Spa, das mit natürlichen Materialien wie Holz, Stein und Glas verziert ist.

U kunt golfen of tennissen op het terrein, of ontspannen in de bekroonde Six Senses Spa.
An der Unterkunft können Sie Golf oder Tennis spielen oder sich im ausgezeichneten Spa Six Senses entspannen.