Vertaling van "bij plaça sant jaume " (Nederlands → Duits) :

Het bevindt zich dicht bij Plaça Sant Jaume en niet ver van de kathedraal.
Sie wohnen unweit der Plaça Sant Jaume und der Kathedrale.

De appartementen liggen op slechts 500 meter van La Rambla en op 50 meter van Plaça Sant Jaume.
Nur 500 m trennen Sie vom Boulevard Ramblas, während die Plaça Sant Jaume 50 m entfernt liegt.

Hostal Fernando ligt in de gotische wijk van Barcelona, ​​op 100 meter van Las Ramblas en het historische Plaça Sant Jaume.
Das Hostal Fernando begrüßt Sie im Gotischen Viertel von Barcelona nur 100 m von Las Ramblas und der historischen Plaça Sant Jaume entfernt.

Het hotel biedt gemakkelijk tot het historische centrum van de stad, de Barri Gòtic, waar zich de kathedraal, Santa Maria del Mar, Plaça Sant Jaume en Santa Anna bevinden.
Zum Hafen gelangen Sie nach nur wenigen Minuten. Vom Hotel aus erreichen Sie bequem das historische Stadtzentrum und das Gotische Viertel (Barrio Gótico) mit der Kathedrale, dem Sant Jaume-Platz sowie den Kirchen Santa Maria del Mar und Santa Anna.

Sant Jaume is een klein hotel in het hart van het middeleeuwse Alcúdia, omgeven door de oude stadsmuren.
Das kleine Hotel Sant Jaume befindet sich im Herzen der mittelalterlichen Stadt Alcúdia nahe den alten Stadtmauern.

Het Sant Jaume Hotel is gevestigd in een historisch gebouw met een klassieke Mallorcaanse stijl.
Das Hotel Sant Jaume befindet sich in einem historischen Gebäude, das sich durch seinen traditionellen mallorquinischen Stil auszeichnet.

Archs Hotel Rural ligt in Lleger, op 2 km van Sant Jaume dels Domenys en op 20 minuten rijden van Vilafranca del Penedès.
Das Archs Hotel Rural begrüßt Sie in Lleger, 2 km von Sant Jaume dels Domenys und 20 Fahrminuten von Vilafranca del Penedès entfernt.

Het hotel ligt aan het plein Plaça del Mercat in in Sant Feliu.
Das Hotel liegt in Sant Feliu am beliebten Platz Plaça del Mercat, wo täglich ein Markt stattfindet.

Hotel Plaça Vella ligt in de mooie stad Sant Carles de la Ràpita, dicht bij het natuurpark Delta de l'Ebre.
Das in der schönen Ortschaft Sant Carles de la Ràpita gelegene Hotel Plaça Vella befindet sich der Nähe des Naturparks Ebrodelta.

Dit grote, moderne hotel ligt in het Can Sant Joan Business Park in Sant Cugat del Valles, slechts 150 meter van het treinstation Sant Joan FGC. Met de trein reist u in 30 minuten naar ​​Plaça Catalunya in Barcelona.
Das große, moderne Hotel begrüßt Sie im Gewerbegebiet Can Sant Joan in Sant Cugat del Valles, nur 150 m vom FGC-Bahnhof Sant Joan entfernt. Die Plaça de Catalunya in Barcelona erreichen Sie nach 30 Fahrminuten mit dem Zug.