Vertaling van "bij nabijgelegen partner " (Nederlands → Duits) :

U kunt er ook voor kiezen om te dineren in het restaurant van een nabijgelegen partner hotel, dat een panoramisch uitzicht biedt.
Sie können auch im Restaurant des nahegelegenen Partnerhotels, das einen Panoramablick bietet, zu Abend essen.

Gasten kunnen voor lunch en diner gebruikmaken van kortingen bij nabijgelegen partner restaurants.
Zudem räumen Ihnen in der Nähe einige Partnerrestaurants zum Mittag- und Abendessen eine Ermäßigung ein.

U krijgt korting bij 3 nabijgelegen partner-restaurants.
Zudem genießen Sie in 3 nahe gelegenen Partnerrestaurants Ermäßigungen.

Op verzoek kunt u gebruikmaken van kortingen bij een nabijgelegen partner-spa.
Auf Anfrage profitieren Sie von Ermäßigungen in einem nahe gelegenen Partnerspa.

Parasols, ligstoelen en terrasstoelen zijn bij het nabijgelegen partner-strand te huur.
Sonnenschirme, Sonnenliegen und Liegestühle können Sie am nahe gelegenen Strand mieten.

Het treinstation van Bordeaux ligt op zo'n 2 km afstand en naar de luchthaven Bordeaux-Merignac is het ongeveer 10 km. Bij een nabijgelegen ondergrondse parkeergarage, een partner van hotel, krijgen hotelgasten speciale kortingen als ze naar verdieping -2 gaan en daar hun reserveringsbevestiging tonen.
Vom Bahnhof Bordeaux trennen Sie 2,2 km und vom Flughafen Bordeaux-Mérignac 9,4 km. Dank einer Partnerschaft mit einer nahe gelegenen Parkgarage können Gäste des Hotels auf der Ebene -2 gegen Vorlage ihrer Buchungsbestätigung zum vergünstigten Preis parken.