Traduction de «bij kylemore abbey » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt omgeven door een prachtig landschap en vormt een goede uitvalsbasis voor het verkennen van Connemara, Kylemore Abbey, het Nationaal Park Connemara en de Araneilanden.
Die Unterkunft ist von einer wunderschönen Landschaft umgeben und ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in die Region Connemara, zum Connemara-Nationalpark sowie zur Abtei Kylemore Abbey und den Aran-Inseln.

Cornerstones ligt in het rustige dorpje Moyard. Het historische Kylemore Abbey ligt op slechts 10 minuten rijden.
Das Cornerstones BB liegt im beschaulichen Dorf Moyard und das historische Kylemore Kloster erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het eiland Inishbofin ligt op 15 minuten rijafstand en in 12 minuten rijdt u naar het klooster Kylemore Abbey.
Zur Insel Inishbofin gelangen Sie in 15 Fahrminuten.

Het omliggende gebied herbergt vele kwaliteitsgolfbanen en de beroemde Kylemore Abbey, op slechts 16 km afstand.
In der Umgebung befinden sich zahlreiche hochwertige Golfplätze. Die berühmte Abtei Kylemore erreichen Sie nach nur 16 km.

Kylemore Abbey ligt op 20 minuten rijden, en de Connemara Loop bevindt zich op 23 km van het bed breakfast.
Das Bed Breakfast trennen 20 Autominuten von Kylemore Abbey und 23 km von der Connemara Loop.

Kylemore Abbey en Gardens bevindt zich op slechts 3 km afstand.
Die Abtei Kylemore mit ihren Gärten liegt nur 3 km entfernt.

U rijdt in 20 minuten naar het historische klooster Kylemore Abbey en de stad Galway bevindt zich op 1 uur rijafstand.
Kaffee und Tee genießen Sie hier den ganzen Tag über. Die historische Kylemore Abbey erreichen Sie von hier aus nach einer 20-minütigen Autofahrt, die Stadt Galway nach einer 1-stündigen Autofahrt.

Kylemore Abbey ligt op slechts 20 minuten rijden met de auto.
Die Kylemore Abbey erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.

U kunt gebruikmaken van een beveiligde fietsenstalling. Op slechts 2 minuten lopen van de accommodatie treft u een zwembad en een spa aan. De historische Kylemore Abbey ligt op 8 km van het pension.
Ihrem Komfort dient ein sicherer Fahrradraum. Einen Swimmingpool und ein Spa erreichen Sie in nur 2 Gehminuten. Besuchen Sie auch die 8 km entfernte historische Kylemore Abbey.

Dit particuliere hotel ligt dicht bij Kylemore Abbey, Connemara National Park en Killary Harbour. Het ligt verscholen in het pittoreske dorpje Tullycross tussen het Twelve Bens gebergte en de Atlantische kust.
Das familiengeführte Hotel liegt in der malerischen Ortschaft Tullycross zwischen dem Gebirgzug Twelve Bens und der Atlantikküste, in der Nähe der Kylemore Abbey, des Nationalparks Connemara sowie des Fjords Killary Harbour.