Vertaling van "bij klein oliphants hoek " (Nederlands → Duits) :

Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel in Kaapse Wijnlanden biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit romantische pension in Franschhoek.
Diese Pension im romantischen Stil in Franschhoek (Cape Winelands) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

Boek je romantische verblijf bij Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel, dat 8 kamers met lakens van Egyptisch katoen heeft.
Diese Unterkunft im romantischen Stil ist ideal für einen erholsamen Urlaub. Klein Oliphants Hoek Boutique Hotel verfügt über 8 Zimmer, in denen Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle für Komfort sorgen.

De individueel ingerichte kamers van Residence Klein Oliphants Hoek zijn voorzien van airconditioning en een dvd-speler.
Die individuell eingerichteten Zimmer in der Residence Klein Oliphants Hoek sind klimatisiert, mit einem DVD-Player ausgestattet und verfügen alle über einen einladenden Sitzbereich und einen Safe.

Het elegante Oliphants Hoek ligt in het hart van het dorp Franschhoek en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de bergen van Franschhoek.
Im Herzen von Franschhoek erwartet Sie das elegante Oliphants Hoek mit einem Außenpool mit Blick auf die Franschhoek Mountains.

U kunt ontspannen op de veranda en genietend van de geur van rozen en lavendel in de tuin van Oliphants Hoek.
Entspannen können Sie auf der schönen Veranda und dabei den Duft von Rosen und Lavendel genießen, der aus dem Garten des Oliphants zu Ihnen herüberweht.

De kleine Hagia Sophia-moskee ligt om de hoek van het hotel. Op 20 km vindt u de internationale luchthaven van Ataturk.
Die Kleine Hagia Sophia liegt gleich um die Ecke vom Hotel. Bis zum internationalen Flughafen Atatürk sind es nur 20 km.

In de elegante Mercure Privilege Lounge kunt u 24 uur per dag terecht voor snacks en drankjes. De lounge heeft een hoek met een bibliotheek en gratis internet, waar u ook kleine bijeenkomsten kunt houden.
In der eleganten Mercure Privilege Lounge erhalten Sie rund um die Uhr Snacks und Getränke. Hier finden Sie zudem einen Bereich mit Bibliothek und kostenfreiem Internetzugang, der sich auch gut für kleinere Tagungen eignet.

Het kleine Hotel San Giuan ligt net om de hoek van de boulevard in Alghero en op 50 meter van het strand San Giovanni.
Das kleine Hotel San Giuan erwartet Sie direkt um die Ecke von der Strandpromenade in Alghero, 50 m vom Strand San Giovanni entfernt.

Een klein winkelcentrum bevindt zich om de hoek.
Ein kleines Einkaufszentrum befindet sich um die Ecke.

Om de hoek vindt u taveernes, bars en kleine supermarkten.
Tavernen, Bars und Minimärkte finden Sie gleich um die Ecke.