Traduction de «bij hotel península » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Península Valdes is 30 minuten rijden van het Peninsula Valdes Natuurreservaat.
In nur 30 Fahrminuten gelangen Sie in das Naturschutzgebiet Peninsula Valdes.

Hotel Peninsula heeft een 24-uur receptie en barbecuefaciliteiten.
Im Hotel Peninsula erwarten Sie eine 24-Stunden-Rezeption und Grillmöglichkeiten.

Hotel Peninsula ligt aan het Phewameer en biedt een schilderachtig uitzicht op Pokhara.
Am Phewa-See begrüßt Sie das Hotel Peninsula mit malerischem Blick auf Pokhara.

De ruime kamers van Hotel Península Valdes zijn modern ingericht en bieden een prachtig uitzicht over de oceaan.
Vom Flughafen El Tehuelche trennen Sie nur 6 km. Die geräumigen Zimmer im Hotel Peninsula Valdes sind modern eingerichtet und bieten einen herrlichen Meerblick.

Hotel Peninsula bevindt zich op een gunstige locatie op het historische schiereiland, op slechts 300 meter van de zee. De kamers zijn uitgerust met airconditioning en een koelkast.
Ideal auf der historischen Halbinsel und nur 300 m vom Meer entfernt begrüßt Sie das Hotel Peninsula und bietet klimatisierte Zimmer mit einem Kühlschrank.

The Peninsula Tokyo heeft ook een eigen pinautomaat. De verschillende restaurants van het hotel serveren Japanse, Kantonese en westerse gerechten.
Die verschiedenen Restaurants im Tokyo Peninsula locken mit westlicher, japanischer und kantonesischer Küche.

Het Peninsula Hotel biedt parkeergelegenheid en bij de ingang vindt u een Byzantijnse kapel met fresco's.
Parkplätze sind vorhanden. Eine byzantinische Kapelle mit Fresken bereichert den Eingangsbereich des Hotels.

De elegante kamers van het Peninsula Hotel zijn ingericht in de lokale Kretenzische stijl.
Die klimatisierten, eleganten Zimmer im kretischen Stil im Peninsula Hotel verfügen über Sat-TV und einen Kühlschrank.

Het Peninsula Hotel bevindt zich aan de noordkust van Kreta, op slechts 25 km van Heraklion.
Das Peninsula Hotel liegt an der Nordküste Kretas. Heraklion ist nur 25 km entfernt.

Het Peninsula Hotel ligt te midden van weelderige plantages en wordt omgeven door 2 stranden. Het biedt uitzicht op het diepblauwe water van de baai in Agia Pelagia.
Das Peninsula Hotel begrüßt Sie mit Aussicht auf die tiefblaue Bucht von Agia Pelagia. Es liegt inmitten üppiger Plantagen und wird von 2 Stränden umgeben.