Traduction de «bij hotel green plaza » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Green Plaza Hakone ligt op 3 minuten lopen van het station Ubako van de Hakone-kabelbaan en biedt warmwaterbronbaden in de buitenlucht met uitzicht op de vulkaan Fuji.
Nur 3 Gehminuten von der Station Ubako der Hakone-Seilbahn entfernt begrüßt Sie das Green Plaza Hakone.

Alle kamers van Hotel Green Plaza Hakone hebben airconditioning en een aparte zithoek met een traditionele vloer van tatami (geweven stro).
Jedes der klimatisierten Zimmer im Hotel Green Plaza Hakone verfügt über einen separaten Sitzbereich mit einem traditionellen Bodenbelag aus Tatami (eingewebtem Stroh).

Het capsulehotel Green Plaza Shinjuku ligt op slechts 5 minuten lopen van de oostuitgang van het treinstation Shinjuku.
Das Kapselhotel Green Plaza Shinjuku liegt nur 5 Gehminuten vom östlichen Ausgang des Bahnhofs Shinjuku entfernt.

In het Shinjuku Green Plaza kunt u tot rust komen met een massage of ontspannen in de openbare lounge, waar een flatscreen-tv en computers met internet zijn.
Für Ihr Gepäck stehen Spinde zur Verfügung. Entspannen Sie im Shinjuku Green Plaza bei einer Massage oder in der öffentlichen Lounge, die Sie mit einem Flachbild-TV und Internet-PCs erwartet.

De accommodatie bevindt zich in het winkelcentrum Green Plaza, waar u kunt winkelen en dineren.
Das Hotel befindet sich in der Green Plaza Mall mit Einkaufsmöglichkeiten und gastronomischen Einrichtungen.

Het Green Plaza Inn Hotel ligt in het midden van de wijk Smouha gen biedt eenvoudig ingerichte kamers.
Im zentralen Stadtteil Smouha empfängt Sie das Green Plaza Inn Hotel mit schlicht eingerichteten Unterkünften.

Het treinstation Sidi Gaber ligt op 30 minuten rijden en de luchthaven Al Nozha op 15 minuten rijden van het Green Plaza Inn Hotel.
Der Bahnhof Sidi Gaber ist 30 Autominuten entfernt und vom Flughafen Al Nozha trennt das Green Plaza Inn Hotel eine 15-minütige Fahrt.

Hotel Green 16 biedt een grote tuin en gratis WiFi in alle ruimtes. Het ligt tegenover de Nichupte-lagune, op 2 km van het winkelcentrum Plaza Caracol.
Das Hotel Green 16, das Sie mit seiner Aussicht auf die Lagune von Nichupté begeistern wird, begrüßt Sie nur 2 km vom Einkaufszentrum Plaza Caracol entfernt mit einem weitläufigen Garten. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Hotel Maciá Plaza ligt aan het Plaza Nueva in het centrum van Granada, net onder de Alhambra.
Das Maciá Plaza liegt im Zentrum von Granada am Plaza Nueva direkt unterhalb der Alhambra.

U kunt genieten van de 4 restaurants van het naastgelegen Hotel Peñiscola Plaza Suites.
Sie können auch in einem der 4 Restaurants im Hotel Peñiscola Plaza Suites speisen, das sich direkt nebenan befindet.