Vertaling van "bij hotel appel " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft eigen bowlingbanen en u kunt ontspannen op het dakterras. Er is gratis parkeergelegenheid bij Hotel Appel-Krug.
Ihr Fahrzeug können Sie am Hotel Appel-Krug kostenlos abstellen.

Hotel-Gasthaus Appel-Krug is een ideale uitvalsbasis voor fietsers die de fietspaden in de regio Delbrücker Land willen verkennen.
Das Hotel-Gasthaus Appel-Krug eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Radfahrer, die die Radwege in der Region Delbrücker Land erkunden möchten.

Bad Neuenahr-Ahrweiler ligt op 10 minuten rijafstand van Hotel Haus Appel.
Bad Neuenahr-Ahrweiler erreichen Sie wiederum in 10 Fahrminuten.

Hotel Haus Appel is een historisch 3-sterrenhotel in het prachtige dal Ahrtal.
Inmitten von Weinbergen und mit Blick auf die Ahr erwartet Sie im schönen Ahrtal dieses historische 3-Sterne-Hotel.

Hotel Landhaus Appel ligt in het hart van het uitgestorven Vogelsberg vulkanische gebergte.Het hotel biedt smaakvol ingerichte accommodatie in Betzenrod, op slechts 3 km van het centrum van het historische kuuroord Schotten.
Im Herzen des Vulkangebirges Vogelsberg erwartet Sie dieses Hotel in Betzenrod mit geschmackvoll eingerichteten Zimmern und befindet sich nur 3 km vom Zentrum des historischen Kurortes Schotten entfernt.

In de tuin van het hotel kunt u zelf verse appels, sinaasappels, perziken en vijgen plukken van de bomen.
Frische Äpfel, Orangen, Pfirsiche und Feigen pflücken Sie im hoteleigenen Garten direkt von den Bäumen.

U kunt zich verheugen op een ontbijt met regionale producten, zoals Pont Leveque-kaas en appels uit boomgaard van het hotel.
Freuen Sie sich auf das Frühstück mit lokalen Produkten, wie Pont-Leveque-Käse und Äpfeln aus dem Obstgarten der Unterkunft.

Proef de geneugten van de Bierzo in het restaurant van het hotel. Probeer bijvoorbeeld regionale specialiteiten waarbij varkensvlees wordt gemengd met seizoensgebonden producten, zoals paprika's, appels en kastanjes.
Probieren Sie die Köstlichkeiten der Region Bierzo im hoteleigenen Restaurant sowie exquisites Schweinefleisch mit saisonalen Produkten wie Paprika, Äpfeln und Kastanien.

Hotel-Motel les Voitures d'Eau kan helpen bij het plannen van activiteiten, zoals kajakken en appels plukken.
Die Mitarbeiter des Hotel-Motels Les Voitures d'Eau sind Ihnen gerne bei der Organisation von Aktivitäten wie Kajakfahren und der Apfelernte behilflich.

Appels en vers bronwater zijn te allen tijde verkrijgbaar in Hotel Vier Jahreszeiten.
Äpfel und frisches Quellwasser erhalten Sie im Hotel Vier Jahreszeiten ebenfalls rund um die Uhr.