Traduction de «bij het zwembad en dansen » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen cocktails bestellen bij het zwembad en dansen in de Piazza Lounge van het hotel.
In der Piazza Lounge des Hotels können Sie tanzen oder bei einem Cocktail entspannen.

Aan de bar van het zwembad kunt u ontspannen met een drankje terwijl u geniet van de mediterrane zon. Op de populaire Griekse avond van Villa Roulla kunt u dansen en plezier maken.
An der Poolbar entspannen Sie bei einem Drink in der Sonne. Spaß und Tanz erwarten Sie am beliebten griechischen Themenabend des Roulla.

U kunt genieten van dansen en muziek van de DJ in Liquid, de bar aan het zwembad.
Die Poolbar Liquid lädt mit Musik von einem DJ zum Tanzen und Verweilen ein.

Naast zwemmen in het fantastische zwembad kunt u ook genieten van een maaltijd in het eigen restaurant, voordat u de hele nacht gaat dansen in de discotheek.
Schwimmen Sie im Hotelpool und genießen Sie die Spezialitäten des Hotelrestaurants bevor Sie im Nachtclub das Tanzbein schwingen.

Het resort heeft een disco waar u kunt dansen, plezier maken en genieten van een drankje.
In der Disco des Resorts erfreuen Sie sich am Unterhaltungsangebot und tanzen bei einem Getränk durch die Nacht.

De professionele kinderanimatoren van de kinderclub garanderen uw kroost een grappig programma waarbij dansen, spelen en leren een vrolijke rol spelen.
Für Ihre Kleinen bietet der Miniclub professionelle Kinderbetreuung mit einem lustigen Programm mit jeder Menge Tanz, Spiel und Spaß am Lernen.

Er zijn ook veel pubs met traditionele Ierse muziek en mogelijkheden om te dansen.
Dort finden Sie zudem viele Pubs mit traditioneller irischer Musik und Tanz.

Na een cocktail aan de bar kunt u de hele nacht dansen op de muziek van de huis-dj van het hotel.
Nach einem Cocktail an der Bar können Sie zu den Sounds des Stamm-DJs vom Farol das Tanzbein schwingen.

Gasten kunnen tevens tennissen of volleyballen en de hele nacht dansen in de nachtclub.
Spielen Sie auch eine Partie Tennis oder Volleyball und tanzen Sie in der Diskothek durch die Nacht.

Bopha Angkor Hotel ligt op 600 meter van de Royal Residence en op 3 km van het Apsara Theater, waar u traditionele dansen kunt aanschouwen.
Das Bopha Angkor Hotel befindet sich 600 m vom Königspalast entfernt und 3 km vom Apsara-Theater, das traditionelle Tänze präsentiert.