Traduction de «bij het winkelcentrum soho » (Néerlandais → Allemand) :

Dit all-inclusive 5-sterrenresort ligt naast het winkelcentrum Soho Square en biedt toegang tot het privéstrand White Knight Beach.
Dieses 5-Sterne-All-Inclusive-Resort liegt neben dem Einkaufszentrum Soho Square und bietet Zugang zum eigenen Sandstrand White Knight.

Te voet bent u in 2 minuten bij het winkelcentrum Soho en in 3 minuten bij de Avenue of Stars.
Vom Carlton Guest House aus gelangen Sie nach 2 Gehminuten zum Einkaufszentrum Sogo und nach einem 3-minütigen Spaziergang zur Avenue of Stars.

Richers Club Service Corp (Bel-Air Soho) ligt op een gunstige locatie in de stad Makati en biedt huiselijke en comfortabele accommodatie op 15 minuten lopen van het winkelcentrum Powerplant en het centrum van Makati.
Das Richers Club Service Corp (Bel-Air Soho) befindet sich in günstiger Lage in Makati City und bietet wohnliche, komfortable Unterkünfte, 15 Gehminuten vom Einkaufszentrum Powerplant Mall und von der Innenstadt von Makati entfernt.

De accommodatie bevindt zich op de 8e verdieping. KL101 @ The Scott Soho Duplex Suite ligt op 5 minuten rijden van de winkelcentra Midvalley en The Gardens, en op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Sunway Pyramid.
Etage. Das KL101 @ The Scott Soho Duplex Suite ist 5 Autominuten von Midvalley und der Gardens Mall und 10 Autominuten von der Sunway Pyramid entfernt.

Butterfly On Wellington Boutique Hotel ligt in de buurt van het winkelcentrum Landmark, op 8 minuten lopen van het winkelcentrum IFC, op 10 minuten met de taxi van Airport Express Hong Kong Station en op ongeveer 200 meter van de artistieke wijk SoHo en het uitgaansgebied Lan Kwai Fong.
In der Nähe des Butterfly On Wellington Boutique Hotels befindet sich das Einkaufszentrum LANDMARK und das Einkaufszentrum IFC Mall ist 8 Gehminuten entfernt.

U verblijft hier op minder dan 1 km van het winkelcentrum Pacific Place, Times Square, Lan Kwai Fong en SoHo.
Das Grand Hyatt Hong Kong liegt weniger als 1 km von den Einkaufszentren Pacific Place Shopping Mall und Times Square sowie den Stadtvierteln Lan Kwai Fong und SoHo entfernt.

In het hedendaagse, Japanse restaurant van het Trump SoHo, Koi SoHo, kunt u unieke gerechten proeven.
Im Trump SoHo genießen Sie einzigartige Speisen im Hotelrestaurant Koi SoHo, in dem Gerichte der modernen japanischen Küche serviert werden.

Het Soho Grand Hotel biedt een 24-uursfitnessruimte en een businesscentrum.
Das Soho Grand Hotel bietet Ihnen einen Fitnessraum und ein Businesscenter, die rund um die Uhr für Sie geöffnet sind.

De elegante accommodaties van Hotel Soho Grand hebben gratis WiFi, een flatscreentelevisie, een dvd-speler en een iPod-dock.
Die eleganten Zimmer im Hotel Soho Grand erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV, einem DVD-Player und einer iPod-Dockingstation.

Dit luxe hotel ligt in de chique wijk SoHo, vlak bij kunstgaleries, designwinkels en populaire restaurants.
Dieses Luxushotel begrüßt Sie im vornehmen Viertel SoHo, unweit von Kunstgalerien, Designergeschäften und beliebten Restaurants.