Traduction de «bij het uitgaansgebied potsdamer platz » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne 4-sterrenhotel ligt bij het uitgaansgebied Potsdamer Platz in het centrum van Berlijn.
Dieses moderne 4-Sterne-Hotel erwartet Sie unweit vom Potsdamer Platz im Zentrum von Berlin.

Het populaire uitgaansgebied rond de Potsdamer Platz ligt op 1 km van het hotel.
Das beliebte Unterhaltungsviertel Potsdamer Platz befindet sich 1 km vom Hotel Delta entfernt.

Het Potsdamer Hof ligt op 10 minuten lopen van de uitgaanswijk rond de Potsdamer Platz en de beroemde Philharmonische Concertzaal.
Vom Potsdamer Hof gelangen Sie zu Fuß in 10 Minuten ins Unterhaltungsviertel um den Potsdamer Platz und zur Philharmonie.

Het Hostel near the Brandenburg Gate ligt op slechts 10 minuten lopen van Checkpoint Charlie, de boetieks aan de Friedrichstraße en het culturele uitgaansgebied rondom de Potsdamer Platz.
Das Hostel near the Brandenburg Gate befindet sich nur 10 Gehminuten vom Checkpoint Charlie, den Boutiquen an der Friedrichstraße sowie dem Kultur- und Vergnügungsviertel am Potsdamer Platz entfernt.

Het Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz biedt rookvrije kamers met een klassieke inrichting en warme kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Hotel Potsdamer Hof Berlin am Potsdamer Platz erwarten Sie mit klassischer Einrichtung in warmen Farben.

Dit hotel in Berlijn beschikt over lichte kamers met een tv en een bank. Het Alper Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het Potsdamer Platz en het park Tiergarten.
Dieses Hotel begrüßt Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Berliner Potsdamer Platz und dem Tiergarten entfernt. Es bietet helle Zimmer mit TV und Sofas.

Het BB Hotel Berlin Potsdamer Platz ligt op 10 minuten lopen van de Philharmonie, Legoland en het Sony Center met het filmmuseum en bioscoop.
Das BB Potsdamer Platz liegt nur 10 Gehminuten von der Philharmonie, dem Legoland und dem Sony Center mit dem Filmmuseum und dem Kino entfernt.

Tegen betaling is in het BB Hotel Potsdamer Platz elke dag ook een royaal ontbijtbuffet beschikbaar.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen gegen einen Aufpreis im BB Hotel Berlin Potsdamer Platz angeboten.

Het Alper Hotel am Potsdamer Platz serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Das Frühstücksbuffet wird im Alper Hotel am Potsdamer Platz jeden Morgen serviert.

De ruime kamers van Hotel Scandic Potsdamer Platz beschikken over een eigentijdse Scandinavisch inrichting.
Die geräumigen Zimmer im Scandic Hotel Potsdamer Platz überzeugen mit einem modernen skandinavischen Design.