Traduction de «bij het treinstation van aswan » (Néerlandais → Allemand) :

Tiba ligt op 450 meter van het treinstation van Aswan en de internationale luchthaven van Aswan is te bereiken in 25 minuten rijden.
Das Tiba befindet sich 450 m vom Bahnhof Aswan entfernt. Den internationalen Flughafen Aswan erreichen Sie nach einer 25-minütigen Autofahrt.

Het treinstation van Aswan kan met de auto in 10 minuten bereikt worden.
Den Bahnhof von Assuan erreichen Sie mit dem Auto in 10 Minuten.

Met de auto bent u in 15 minuten bij het treinstation van Aswan.
Zum Bahnhof Assuan gelangen Sie nach 15 Fahrminuten.

Het Sara Hotel Aswan ligt in Aswan en biedt gratis WiFi en een balkon met uitzicht over de Nijl.
Im Sara Hotel Aswan in Assuan erwartet Sie von den Balkonen eine Aussicht auf den Nil und kostenfreies WLAN.

Het Pyramisa Isis Corniche Aswan Resort ligt aan de Nijl Corniche, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Aswan.
Das Pyramisa Isis Corniche Aswan Resort befindet sich am Ufer des Nils, nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Aswan entfernt.

Ekadolli Nubian Guesthouse Aswan in het Nubische dorp Gharb Sahel aan de westelijke oever van de Nijl, ligt tegenover de stad Aswan en kijkt uit over de Eerste Cataract.
In Gharb Sahel, einem nubischen Dorf am Westufer des Nils, begrüßt Sie das Ekadolli Nubian Guesthouse Aswan gegenüber der Stadt Assuan und bietet Blick auf das erste Katarakt.

De luchthaven van Aswan ligt op 21 km afstand.
Der Flughafen Assuan liegt 21 km entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan de Graftombes van de Nobelen, op 10 minuten afstand met de motorboot vanuit Helnan Aswan Hotel.
Vom Helnan Aswan Hotel gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Motorboot zu den Felsengräbern von Qubbet el-Hawa.

Helnan Aswan Hotel biedt een breed scala aan buffetten en à-la-cartemenu's, terwijl u geniet van het uitzicht op de Nijl.
Das Helnan Aswan Hotel bietet eine große Auswahl an Buffet- und À-la-carte-Restaurants, wo Sie Ihre Mahlzeiten genießen können, während Sie die Aussicht auf den Nil bewundern.

Helnan Aswan Hotel ligt aan de rivier de Nijl in het stadscentrum en biedt een prachtig uitzicht op de Nijl.
Mit einer herrlichen Aussicht auf den Nil erwartet Sie das Helnan Aswan Hotel in der Innenstadt am Nil.