Traduction de «bij het themapark » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij vind je Themapark Selva Viva, Orchideeënlanen en Space of the Americas.
Pirayu Lodge Resort befindet sich in der unmittelbaren Umgebung einer Vielzahl an Attraktionen, wie Themenpark Selvaviva, Orchideengarten und Espaço das Américas.

Winkelcentrum en Themapark The Mines en Sunway Pyramid Mall bevinden zich ook op enkele minuten rijden.
Einkaufszentrum und Themenpark The Mines und Sunway Pyramid Shopping Mall sind weitere Attraktionen in dieser Gegend.

Belfry Golf Club, Themapark Drayton Manor en Kasteel Tamworth bevinden zich op enkele minuten rijden.
Brook Marston Farm Hotel befindet sich in einer Gegend, die eine Fülle an Attraktionen bietet: Belfry Golf Club, Drayton Manor Theme Park und Tamworth Castle.

Het ligt tegenover de hoofdingang van het expocenter " Brussels Expo" , nabij het themapark " Bruparck" , het Atomium, het Koning Boudewijnstadion en het Kasteel van Laken.
Das Haus befindet sich gegenüber vom Haupteingang des Messezentrums " Brussels Expo" sowie ganz in der Nähe von Bruparck, Atomium, König-Baudouin-Stadion und königlichem Schloss von Laeken.

Het viersterrenhotel Novotel Poitiers Site du Futuroscope ligt bij de afrit van de A10, tussen themapark Futuroscope en het conferentiecentrum.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Poitiers Site du Futuroscope liegt an der Ausfahrt der Autobahn A10 zwischen Futuroscope-Themenpark und Konferenzzentrum.

Het ibis Budget Site du Futuroscope ligt op 5 minuten lopen van het themapark Futuroscope.
Das Hotel ibis budget Site du Futuroscope befindet sich 5 Gehminuten vom Freizeitpark Futuroscope entfernt.

Tegenover ons hotel (ibis budget nr. 1) biedt het themapark Cité de l? Espace, in het hart van een bosrijk gebied, unieke uitzichten.
Gegenüber des Hotels in grüner Umgebung (ibis budget Nr. 1) bietet der Themenpark Cité de l'Espace einen besonderen Ausblick.

Het hotel ibis Poitiers Sud bevindt zich op 5 minuten van het centrum van Poitiers, op 12 minuten van het themapark Futuroscope en 5 km van de luchthaven.
Das Hotel ibis Poitiers Sud befindet sich 5 Minuten vom Stadtzentrum von Poitiers, 12 Minuten vom Futuroscope und 5 km vom Flughafen entfernt.

Het ibis-hotel Yutz Thionville Porte du Luxembourg is gelegen in Yutz op 1,5 kilometer van het treinstation Thionville en op ongeveer 10 minuten rijden van de dierentuin van Amnéville, het themapark Walygator, het centrum van Luxemburg en 25 minuten van Metz.
Das ibis-Yutz-Thionville-Porte-du-Luxembourg Hotel befindet sich in Yutz, 1,5 km vom Hauptbahnhof Thionville und 10 Fahrmin. vom Zoo Amnéville, dem Walygator-Freizeitpark sowie dem Luxemburger Stadtzentrum bzw. 25 Min. von Metz entfernt.

Dit hotel ligt op 10 km van het themapark Futuroscope en is een ideale locatie voor een weekendverblijf in de regio Poitou en voor het houden van vergaderingen en zakelijke evenementen.
Das Hotel ist die ideale Unterkunft für ein Wochenende in der Region Poitou u. für Geschäftstreffen sowie Veranstaltungen.