Traduction de «bij het suite novotel wien » (Néerlandais → Allemand) :

Bij het Suite Novotel Wien City kunt u ook gebruikmaken van een parkeergarage.
Im Suite Novotel Wien City können Sie Parkplätze in einer Garage kostenfrei nutzen.

Suite Novotel Wien City ligt heel dicht bij de Messe Wien (expositie- en congrescentrum) en het Austria Center, op slechts 10 minuten met de metro van het stadscentrum met beroemde bezienswaardigheden als de Stephansdom.
Die Suite Novotel Wien City befindet sich in unmittelbarer Nähe der Messe Wien (Messe- und Kongresszentrum) und dem Österreich-Center sowie lediglich eine 10-minütige U-Bahnfahrt vom Stadtzentrum mit seinen berühmten Sehenswürdigkeiten wie dem Stephansdom entfernt.

Het Novotel Wien City is een modern 4-sterrenhotel in het centrum van Wenen, met uitzicht op de Ringstraße.
Das moderne 4-Sterne-Hotel Novotel Wien City, das Sie mit seiner Aussicht auf die Ringstraße begeistern wird, begrüßt Sie im Zentrum von Wien.

Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux biedt ruime suites met airconditioning en een moderne, eigen badkamer met een bad en douche. Ze beschikken verder over een koelkast, een magnetron en een kabel-tv.
Im Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux erwarten Sie geräumige, klimatisierte Suiten mit einem modernen, eigenen Bad mit Badewanne und Dusche sowie einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Kabel-TV.

U kunt 24 uur per dag gebruikmaken van het fitnesscentrum van het Suite Novotel, waar elke donderdagavond revitaliserende sessies worden aangeboden.
Rund um die Uhr können Sie im Suite Novotel im Fitnesscenter trainieren, in dem jeden Donnerstagabend Revitalisierungssitzungen angeboten werden.

Het Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux ligt naast het RER C-station Issy Val de Seine RER-station. Tram 2 stopt ook bij dit station.
Das Suite Novotel Paris Issy Les Moulineaux befindet sich direkt neben dem RER-C-Bahnhof Issy Val de Seine. Hier verkehrt auch die Straßenbahnlinie 2.

Suite Novotel Perpignan Centre ligt op 5 minuten rijafstand van het treinstation van Perpignan en op 5 km van de luchthaven Perpignan - Rivesaltes.
Das Suite Novotel Perpignan Centre liegt 5 Autominuten vom Bahnhof Perpignan und 5 km vom Flughafen Perpignan - Rivesaltes entfernt.

Het Suite Novotel is gelegen in het centrum van Perpignan en op 600 meter van de kathedraal van Perpignan.
Dieses Suite Novotel Hotel befindet sich im Zentrum von Perpignan, 600 Meter von der Kathedrale von Perpignan entfernt.

In Suite Novotel zijn gastronomische hapjes beschikbaar. Er zijn ook een internethoek en een bar.
Das Suite Novotel bietet Ihnen zudem gastronomische Snacks, eine Internetcorner und eine Bar.

Suite Novotel Den Haag City ligt op 900 meter van het centraal station van Den Haag.
Das Suite Novotel Den Haag City erwartet Sie 900 m vom Hauptbahnhof Den Haag Centraal entfernt.