Vertaling van "bij het strand hermanite in sozopol " (Nederlands → Duits) :

Hotel Briz ligt dicht bij het strand Hermanite in Sozopol en beschikt over een groot dakterras met een panoramische lift en uitzicht op de Zwarte Zee.
In der Nähe des Strands Hermanite in Sozopol bietet das Hotelz Briz eine große Dachterrasse mit Panoramalift, von der aus Sie Blick auf das Schwarze Meer haben.

Het exclusieve en elegante Villi Sozopol ligt aan een rotsachtige strand en beschikt over onlangs gerenoveerde accommodaties.
Am Felsenstrand begrüßt Sie das exklusive, elegante Villi Sozopol, die einzige Unterkunft in der Altstadt mit einem Swimmingpool, mit neu renovierten Unterkünften.

Hotel Coral Sozopol ligt op een schilderachtig klif aan de zuidkust van de Zwarte Zee, op slechts een steenworp afstand van het strand.
An malerischen Klippen an der Südküste des Schwarzen Meeres erwartet Sie das Hotel Coral Sozopol nur wenige Schritte vom Strand entfernt.

Het centrum van Sozopol ligt op 1,5 kilometer en het Harmani-strand bevindt zich op 1 kilometer afstand.
Das Zentrum von Sosopol liegt 1,5 km entfernt, während Sie den Strand Harmani nach 1 km erreichen.

Villi Sozopol is de enige accommodatie in de oude stad met een zwembad. Dit mooie complex in villastijl bevindt zich aan de prachtige, panoramische kustlijn van de oude stad, op slechts 200 meter van het centrale strand, en biedt uitzicht op de Zwarte Zeekust.
Dieser schöne Komplex im Stil einer Villa empfängt Sie an der atemberaubenden Panoramaküste der Altstadt mit Aussicht über das Schwarze Meer. Erholsame Momente verspricht der nur 200 m entfernte zentrale Strand.

Het Family Hotel Sofi biedt een buitenzwembad en ligt op 200 meter van het centrum van Sozopol en op 400 meter van het strand.
Das Family Hotel Sofi erwartet Sie mit einem Außenpool und nur 200 m vom Zentrum von Sozopol sowie 400 m vom Strand entfernt.

Het is vanuit het Aquamarine Hotel slechts 400 meter naar het centrale strand van Sozopol en het busstation.
Der Hauptstrand von Sozopol und der Busbahnhof Sozopol befinden sich nur 400 m vom Hotel Aquamarine entfernt.

Het Aquamarine Hotel biedt kamers met gratis WiFi en een eigen balkon, op slechts 100 meter van het Harmani-strand in Sozopol.
Das Aquamarine Hotel bietet Zimmer mit kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon, nur 100 Meter vom Harmani Beach Sozopol entfernt.

Het stijlvolle Green Life Beach Resort in Sozopol ligt op 300 meter van het brede Kavatsite-strand en beschikt over 3 grote buitenzwembaden.
Das stilvolle Green Life Beach Resort in Sozopol liegt nur 300 m vom breiten Strand Kavatsite entfernt und verfügt über 3 große Außenpools.

Dit familievriendelijke, luxe appartementencomplex ligt in de badplaats Sozopol, direct aan het strand Harmanite, een van de beste stranden van Bulgarije.
Die familienfreundliche, luxuriöse Apartmentanlage liegt direkt am Strand Harmanite, der zu den besten Stränden Bulgariens gehört, im Badeort Sozopol.